Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pilotni projekt – razvoj preprečevalnih ukrepov za ustavitev dezertifikacije v evropi
progetto pilota — sviluppo di attività di prevenzione contro la desertificazione in europa
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-pospeševanje trajnostne rabe tal, s posebnim poudarkom na preprečevanju erozije, slabšanja kakovosti, onesnaženja in dezertifikacije.
-promuovere un uso sostenibile del suolo, con particolare attenzione alla prevenzione dei fenomeni di erosione, deterioramento, contaminazione e desertificazione.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(19) ta direktiva prispevati k ustavitvi dezertifikacije, ki je posledica istočasnih degradacijskih procesov in zmanjšanja biološke raznovrstnosti tal, hkrati pa pospešiti sodelovanje pri izvajanju konvencije združenih narodov o boju proti dezertifikaciji in konvencije o biološki raznovrstnosti, katere podpisnica je skupnost, in bo pospešila izvajanje teh mednarodnih okoljskih sporazumov.
(19) la presente direttiva deve contribuire ad arrestare la desertificazione derivante da concomitanti processi di degradazione e la perdita di biodiversità del suolo, e deve rafforzare la cooperazione ai fini dell’attuazione della convenzione delle nazioni unite sulla lotta contro la desertificazione e della convenzione sulla diversità biologica di cui la comunità parte contraente; il presente strumento rafforzerà inoltre l’attuazione di queste due accordi internazionali in materia di ambiente.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: