Je was op zoek naar: hrustanec (Sloveens - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Sloveens

Italiaans

Info

Sloveens

hrustanec

Italiaans

cartilagine

Laatste Update: 2012-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

upogljiv hrustanec.

Italiaans

u sì.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

- sam hrustanec je.

Italiaans

va bene. - ma e' tutta cartilagine!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

-hrustanec dela na novo.

Italiaans

sono un adulto. sta creando cartilagine a partire da zero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

hrustanec je imel porozen.

Italiaans

la microstruttura cartilaginea è porosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

tu je ploščica, hrustanec...

Italiaans

questa e' una placca... cartilaginea.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

kaj se rima na "hrustanec"?

Italiaans

posso fare in entrambi i modi. dal primo giorno in cui l'ha vista,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Sloveens

zakaj pa imamo hrustanec?

Italiaans

e perche' ci stiamo procurando la cartilagine?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

boste odstranili bočni hrustanec?

Italiaans

ora bisogna staccare la cartilagine laterale, qui?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

-hrustanec na hrbtenici je raztrgan.

Italiaans

sembrano esserci danni alla colonna. le cartilagini da l1 a l5 sono lacerate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

hrustanec, vranica, jetra, celo drek.

Italiaans

cartilagine, milza, fegato. persino lo sterco!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

-in zdaj v moji juhi plava hrustanec.

Italiaans

molto saggio! ed ora ci sono dei vetri nella mio zuppa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

-strdilo se bo. postane kot hrustanec.

Italiaans

ma poi si... indurisce, diventa una specie di cartilagine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

da bi iz rebra lahko odvzeli hrustanec.

Italiaans

per ottenere la cartilagine della costola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

izdelujem hrustanec iz želatine, ti pa hočeš...

Italiaans

sto creando della cartilagine... da una caramella gommosa, e tu mi chiami per i preservativi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

do konca dneva bom naredila umeten hrustanec.

Italiaans

penso che prima della chiusura degli uffici, avro' della cartilagine in bottiglia. - che problema hai?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

izgleda, da presajen hrustanec vzdržuje strukturo lic.

Italiaans

gli innesti hanno mantenuto la struttura degli zigomi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

podvezo skozi nosni hrustanec sem ji že naredil.

Italiaans

come puoi vedere, le ho già cucito la cartilagine nasale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

hrustanec je raztrgan, kdo ve, kaj vse je še narobe.

Italiaans

e chi sa quali altri problemi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

v kolenu sem videl že slabši hrustanec. –dobro.

Italiaans

ho visto cartilagini delle ginocchia peggiori.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,743,453,065 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK