Je was op zoek naar: komu bomo dali denar in pismo? (Sloveens - Italiaans)

komu bomo dali denar in pismo?
a chi daremo il denaro e la lettera?

in pismo?
anche la lettera?

jutri bomo dali denar.
domani daremo il denaro.

komu bomo dali kruh in jabolko?
a chi daremo il pane e la mela?

in pismo.
- con un biglietto.

bodo dali denar?
disoldi?

nam bodo dali denar?
ce li danno i soldi?

potem mu bomo dali njegov denar.
allora gli daremo i suoi soldi.

bi mi zdaj dali denar?
posso avere i soldi, adesso?

kaj so ti dali, denar?
l'hai fatto per soldi?

radi bi nam dali denar.
vogliono darceli quei soldi.

na ambasadi so nam dali denar in dokumente.
l'ambasciata ci ha dato un po' di soldi, dei documenti, e siamo rientrati.

uro bomo dali v lončnico, denar v violino.
nasconderemo l'orologio nel vaso da fiori e il denaro nel violino.

-nočnemu čuvaju bomo dali denar za dostavo.
lasceremo che il custode consegni i soldi.

ljudje bodo malemu dali denar.
- senta... la gente vorra' dare i soldi al ragazzo.

bomo dali izjavo?
- dichiarazioni?

- kam jo bomo dali?
- dove la mettiamo?

prijatelji iz norveške mi bodo dali denar.
i miei amici in norvegia possono procurarmi i soldi.

-kam bomo dali vse to?
non so dove metteremo tutto.

-rekel sem, da ti bodo dali denar!
- ho detto che ti avrebbero dato i soldi!