Je was op zoek naar: nameščena (Sloveens - Italiaans)

nameščena.
sistemata.

ni nameščena
non installato

- nameščena je.
- È al suo posto.

kje sta nameščena?
capite. si', infatti. ora dove siete di stanza ragazzi?

-kamera nameščena.
- telecamere attivate.

naprava je nameščena.
- dispositivo in posizione.

uzda je dobro nameščena.
cosi'. calma.

sprejeto. tarča nameščena.
ricevuto, obiettivo in vista.

-moja ekipa je nameščena.
la mia squadra e' in posizione.

niti elektronika še ni nameščena.
l'elettronica non e' stata ancora installata.

gospod, naprava je nameščena.
signore, il dispositivo e' in posizione.

vsa stvar... je bila... nameščena...
È stato tutto un imbroglio.

-moja je. udobno je nameščena.
. lo si. ho il culo al centro preciso.

celotna stvar je bila nameščena.
era tutta una montatura.

oznaka skladnosti ni bila nameščena;
la marcatura di conformità non è stata apposta;

-tista borba je bila nameščena.
quell'incontro era truccato.

lega blokirne naprave, če je nameščena
posizione del dispositivo di sblocco, se montato

kdaj bo scylla nameščena v pennsylvaniji?
quando verra' installata scilla in pennsylvania?

kamera ena na hodniku nameščena in dela.
- corridoio, camera uno in funzione.

nameščena filtrirna plošča iz sintranega stekla
disco di vetro sinterizzato