Je was op zoek naar: podrazdelki (Sloveens - Italiaans)

podrazdelki
sottosezioni

teritorialni podrazdelki
suddivisioni territoriali

podrazdelki 22–24
sottodivisioni 22-24

cona podrazdelki 22–24
zona sottodivisioni 22-24

podrazdelki od 22 do 25
sottodivisioni da 22 a 25

območje podrazdelki 22–24
zona sottodivisioni 22-24

podrazdelki 22 och 30 and 32
sottodivisioni da 22 a 30 e 32

podrazdelki od 22 do 30 in 32
sottodivisioni da 22 a 32

podrazdelki od 22 do 25 in od 29 do 32
sottodivisioni da 22 a 25 e da 29 a 32

cona podrazdelki 25–27, 28.2, 29 in 32
zona sottodivisioni 25-27, 28.2, 29 e 32

podrazdelki od 29 do 32, južno od szŠ 59° 39'
sottodivisioni da 29 a 32, sud di 59°30’ n

trska v vzhodnem baltskem morju (podrazdelki 25 – 32)
merluzzo bianco del baltico orientale (sottodivisioni 25-32)

podrazdelki zemljepisnega območja iz člena 1, za njihovo določitev se uporablja koordinatni sistem wgs84
sottodivisioni della zona geografica di cui all’articolo 1 misurate conformemente al sistema di coordinate wgs84

ta uredba določa postopek za uvedbo sistema za upravljanje ribolovnega napora na območjih ibsfc (podrazdelki od 22 do 32), ki spadajo pod suverenost ali jurisdikcijo držav članic.
il presente regolamento stabilisce le modalità relative all'instaurazione di un regime di gestione dello sforzo di pesca nelle zone di pertinenza della commissione internazionale per la pesca nel mar baltico (sottodivisioni 22-32) poste sotto la sovranità o la giurisdizione degli stati membri.

1. države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s členi […] in točkami […] prilog […] [členi ali podrazdelki te direktive in točkami prilog, ki so bili vsebinsko spremenjeni v primerjavi s prejšnjo direktivo] s to direktivo, najpozneje v 18 mesecih po datumu, določenem v členu 31. države članice takoj sporočijo komisiji besedila navedenih predpisov ter primerjalno tabelo med navedenimi predpisi in to direktivo.
1. gli stati membri adottano le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi agli articoli […] e punti […] degli allegati [….] [ articoli o partizioni di essi e punti degli allegati sostanzialmente modificati rispetto alla direttiva precedente] entro 18 mesi dalla data di cui all’articolo 31. essi trasmettono immediatamente alla commissione il testo delle suddette disposizioni ed una tavola di concordanza con la presente direttiva.