Je was op zoek naar: pomnilnikov (Sloveens - Italiaans)

upravljanje pomnilnikov s prevodi
lingua in cui traduci

programski paket za upravljanje pomnilnikov
pacchetti software di gestione della memoria

cilj: pospešitev razvoja bliskovnih pomnilnikov
obiettivo: accelerare lo sviluppo di memorie flash

upravljanje pomnilnikov s prevodi@ info: tooltip
traduzioni alternative@info: tooltip

storitve razvoja programske opreme za upravljanje pomnilnikov
servizi di programmazione di software di gestione della memoria

upravljanje pomnilnikov s prevodi@ info: status message entries
richiede revisione@option: check trans-unit state

upravljanje pomnilnikov s prevodithis message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
cartella con le traduzioni alternative: this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs

(69) podatki iz drugega neodvisnega vira (gartner dataquest) potrjujejo tudi izredno pozitivne obete za trg pomnilnikov dram.
(69) anche un’informazione proveniente da un’altra fonte indipendente (gartner dataquest) conferma che le prospettive per il mercato delle dram sono molto positive:

(61) ustrezni podatki o dejanski porabi pomnilnikov dram v obdobju od leta 1997 do leta 2002 so predstavljeni v naslednji tabeli [13].
(61) la tabella seguente presenta i dati rilevanti relativi al consumo apparente delle memorie dram nel periodo 1997-2002 [13]:

(11) po podatkih portugalskih oblasti ima družba infineon 3,5-odstotni delež na trgu polprevodnikov in 12,8-odstotni delež na trgu pomnilnikov dram (podatki za leto 2002).
(11) secondo le autorità portoghesi, infineon detiene una quota del 3,5% del mercato dei semiconduttori e del 12,8% del mercato delle dram (dati relativi al 2002).