Je was op zoek naar: sedlo (Sloveens - Italiaans)

poglejte sedlo.
diamo un'occhiata a questa sella.

sedlo, pasovi...
la sella, le cinghie...

nazaj v sedlo.
allora, sei rientrato al lavoro.

bi mi to sedlo?
come mi starebbe?

prepogni in spni sedlo
piega & serra il punto

našli smo vaše sedlo.
abbiamo recuperato la vostra sella dal sentiero nella foresta.

bi kdo preizkusil sedlo?
- allora, qualcuno vuole sedersi qui?

hej, to je moje sedlo!
ehi, la mia sella !

-stransko sedlo, gospod.
- selle da donna, signorsì. - via!

izvoli konja in sedlo.
- oh, questa! - mamma, un cavallo e una sella.

dobro, prinesi si sedlo.
aspetta, vado a prendere il cavallo.

gospa, mogoče to sedlo--
milady, forse questa sella...

bromu se zahvali za sedlo.
puoi ringraziare brom, per la sella.

charley, daj mi njegovo sedlo.
charley! tirami le loro bisacce.

komaj si dobila stransko sedlo.
È da poco che cavalchi da amazzone.

daj gdč. alshard moje rezervno sedlo.
la mia sella buona dalla alla signora abby.

-v kratkem se vrnem po sedlo.
- tornerò per la sella.

bi rad okusil cesto? v sedlo!
ln sella, ragae'e'o!

- kaj? povzpni se nazaj v sedlo.
vai a recuperare il tuo cavallo.

iskreno rečeno bi mi prav sedlo razbijanje.
una bella mano di botte non mi dispiacerebbe, a dire la verità.