Je was op zoek naar: sod (Sloveens - Italiaans)

sod
sod

sod?
delle bidone di vino?

sod opic.
un vero spasso.

cel sod?
tutto il bidone?

-cel sod.
- una botte intera.

sod smodnika
la polveriera

sod, lesen
tino

kje je sod?
- cosa ne è della botte?

-sod vleče.
l'abbiamo arpionato.

sod (147 l)
contenitore di grandi dimensioni per liquidi alla rinfusa, di acciaio wk

grdi sod smodnika.
una diavolo di polveriera.

naj odkotalim sod?
-va bene. lo faccio rotolare?

- mi imamo sod.
qui ce rè un fusto pieno.

kaj je to? sod?
cos'e'?

-pijačo? raje sod.
- portatele un barile.

doma imamo sod vina.
a casa abbiamo una botte di vino.

daj no, stari sod.
forza, figliolo.

-ogromen kovinski sod.
una grossa cisterna d'acciaio.

poglej v sod. - nič.
c'è solo riso, cazzo!

izgleda kot sod smeha.
sembra proprio una sagoma.