Je was op zoek naar: tehničnega (Sloveens - Italiaans)

tehničnega?
tecnico?

brez tehničnega sranja.
- no, niente roba tecnica.

(f) tehničnega sodelovanja.
f) la cooperazione tecnica.

storitve tehničnega nadzora
servizi di controllo tecnico

zagotavljanjem tehničnega svetovanja.
l'offerta fornitura di consulenza tecnica.

-ne bo šel čez tehničnega.
mandera' a monte il suo esame.

na tehničnega hodiš z doro.
dora lynn tisdale è sempre nella tua classe di tecnica, no?

0,1 litra tehničnega bencina.
0,1 litri di benzina per uso tecnico (“technical petrol”).

operatorjev sistem tehničnega dnevnika
quaderno tecnico di bordo dell’operatore

opis tehničnega statusa upravnih meja.
descrizione dello status tecnico dei confini amministrativi.

-kontrolo tehničnega stanja vozil.
-controlli relativi allo stato tecnico delle vetture.

izboljšave tehničnega in finančnega nadzora
miglioramenti del monitoraggio tecnico e finanziario

jaz sem imenovana za tehničnega menedžerja.
sono quella incaricata ad occuparmene in loco.

(f) programom tehničnega sodelovanja; in
f) programmi di cooperazione tecnica;

-pospeševanju tehničnega ali gospodarskega napredka,
_ a promuovere il progresso tecnico o economico

obdobje veljavnosti evropskega tehničnega soglasja.
il periodo di validità del benestare tecnico europeo.

vodja tehničnega sektorja (teknisk sjef),
responsabile della sezione tecnica (teknisk sjef),

-popoln opis funkcionalnosti in tehničnega pristopa,
-una descrizione completa delle funzionalità e dell'approccio tecnico; e

imunitete in privilegiji administrativnega in tehničnega osebja
privilegi e immunità del personale tecnico e amministrativo

prispevki iz tehničnega sodelovanja s tretjimi državami.
contributi dalla cooperazione tecnica in paesi terzi.