Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
izumila sem zabijanje.
- ti znaš "zoom-zoom-zoom"? - naravno.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jaz sem izumila bolečino.
izmislila sam je.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jaz sem jo izumila, sin.
ja sam je izumila, sine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ne tega si ti izumila.
ne. vi ste izmislili pivo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
midva sva izumila to igro.
mi smo izmislili tu igru.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- izumila sem jedrsko energijo.
- da, a ja sam izumila nuklearnu energiju.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brata lumiere sta izumila film.
brača lumi? re izumili su film.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koktajl, ki ga je sama izumila.
-liker od kafe i... -liker od kafe i đumbir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misliš, da je izumila drkanje?
ti. misliš da je izmislila drkanje?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
–ravno sem ga izumila. seveda.
- upravo sam to izmislila.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"vakuumska črpalka" ga je izumila.
usisivačica je to smislila.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nisem izumila čudnih primerov, seth.
nisam ja izmislila neparne brojeve, seth.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-moja domovina je izumila 'ne jaz'.
moja zemlja je izmislila "nisam".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
izgleda kot da je sama izumila motorje.
Čini se da je napisala knjigu o pogonu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-v tistem trenutku sem izumila millie.
- u tom sam trenutku izmislila millie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naj samo rečem, da sva izumila nove pozicije.
recimo to ovako... izmislili smo nove poze.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izumila bova super stroje, kot je bil fdmdkh.
izumit ćemo strojeve poput dsmdrhfl-a. da!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
katera civilizacija je izumila abecedo? -ne vem.
hajde, koja civilizacija je izmislila abecedu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
božič je lary-fary, ki ga je izumila industrija.
božic je hrpa gluposti izmišljena od industrije šljokica.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ponorela je v iskanju stvari, pa je izumila iskalnik
toliko je poludjela trazeci ljudima stvari da je izumila trazilicu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: