Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-za povečanje prsi.
- lažne grudi. Želite staviti...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ni rešitve za to.
ne postoji rješenje za ovo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ni več rešitve za njih!
ne mogu se zatvoriti!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to mi je za povečanje samozaupanja.
to mi je za povećanje samopouzdanja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iščem rešitve za nekatere težave.
tražio sam rješenja za neke probleme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobil sem prošnjo za povečanje osebja.
imam tvoj zahtjev za više ljudstva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dig, to je način za povečanje profita.
dig,to je profitabilnije.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-samo nekaj. rešitve za hišni kino.
rješenja za kućno kino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obstaja samo en način za povečanje čvrstosti kože.
postoji samo jedna način za povećanje čvrstoće kože.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dodaš vitamine ... in dodatke za povečanje odpornosti.
dodaš ove vitamine... i pojačivače imuniteta. u redu?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogoče najdeš neke nove rešitve za stare probleme.
možda pronaći nova rješenja na neke stare probleme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"da bi ji preprečil operacijo za povečanje dojk."
"da je spriječi da ode na operaciju povećanja grudi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mar jim je bilo samo za povečanje obsega in njihovo provizijo.
samo brinu o maksimiziranju volumena, i svojim naknadama.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
borze se v ponedeljek ne morejo odpreti brez rešitve za ms.
tržišta ne mogu da se otvore u ponedjeljak bez rješenja za morgan stenli.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi timbala je izkoristila za povečanje javnega in političnega vpliva.
iskoristila je narod timbala da postigne javni i politički utjecaj.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ministrstvo za kmetijstvo še ni našlo ustrezne rešitve za okužene pridelke.
ministarstvo poljoprivrede nije našlo rješenje za zaražene, umiruće usjeve.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izberite daljico, katere dolžina je faktor za povečanje/ zmanjšanje...
konstruiši asimptote ove kupe
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dejstvo je, da trenutno ne poznamo nobene rešitve za to vrsto bombe.
Što je najgore, u ovom trenutku nemamo rješenja za nju.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
del črevesja se uporabi za povečanje mehurja in potem naredimo pot v luknjo v popku.
povećamo mjehur uz pomoć dijela crijeva i napravimo rupicu u pupku.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dokler ne izmislimo boljše rešitve za uspeh ... vas zato lepo prosim za najtežjo stvar.
a čak i da možemo letjeti, oni su na visini koja je previše opasna za let. dok ne smislimo plan koji ima šanse za uspjeh, tražim te da napraviš najtežu moguću stvar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: