Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laboratorijsko testiranje
laboratoriskās pārbaudes
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laboratorijsko testiranje:
laboratorijas testi:
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
za laboratorijsko uporabo
izmantošanai laboratorijās
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vzorčenje in laboratorijsko preskušanje
paraugu ņemšana un laboratorijas pārbaudes
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
občutljivost mora biti laboratorijsko potrjena.
ja iepriekš minēto ģenitālā trakta infekciju gadījumā ir aizdomas, ka izraisītājs ir neisseria gonorrhoeae vai tas ir zināms, ļoti būtiski ir iegūt vietēju informāciju par rezistences pret ciprofloksacīnu izplatību un pierādīt jutību, izmantojot laboratoriskus izmeklējumus
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
laboratorijsko testiranje: opis laboratorijskih testov
pārbaudes laboratorijā: izmantoto laboratorijas pārbaužu apraksts
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laboratorijsko potrjen primer brez kliničnih meril
laboratoriski apstiprināts gadījums bez klīniskiem kritērijiem
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laboratorijsko testiranje simptomatičnega in asimptomatičnega krompirja.
simptomātisku un asimptomātisku kartupeļu pārbaude laboratorijas testos.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laboratorijsko testiranje: opis uporabljenih laboratorijskih testov
laboratorijas pārbaudes: izmantoto laboratorijas pārbaužu apraksts
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
živali, posebej pripravljene za laboratorijsko uporabo;
par dzīvniekiem, kas ir sagatavoti izmantošanai laboratorijā;
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
naslednje informacije so namenjene samo laboratorijsko uporabo:
turpmākā informācija paredzēta tikai laboratorijas personāla lietošanai
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
po potrebi vzamejo vzorce za laboratorijsko analizo, in
vajadzības gadījumā veic paraugu ņemšanu laboratorijas analīzēm, un
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laboratorijsko potrjen primer z neznanimi kliničnimi merili
laboratoriski apstiprināts gadījums ar nezināmiem klīniskiem kritērijiem
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
standardna serija vzorcev za virološko ali serološko laboratorijsko testiranje
standarta paraugu komplekts virusoloģijas vai seroloģijas laboratorijas analīzei
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Če je za laboratorijsko potrditev potrebna kombinacija metod, je to opredeljeno.
ir norādīts, ja laboratoriskai apstiprināšanai ir vajadzīgas kombinētas metodes.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primarni parameter učinkovitosti vseh študij je bila incidenca laboratorijsko potrjene gripe.
primārais efektivitātes raksturlielums visos šajos pētījumos bija laboratoriski apstiprinātas gripas sastopamība.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
treba je jemati vzorce in z laboratorijsko analizo pregledati naslednje parametre:
paraugus atlasa un tiem veic laboratorijas analīzes, lai pārbaudītu šādus parametrus:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okrepiti laboratorijsko zmogljivost na področju varnosti živil, veterinarskih in fitosanitarnih vprašanj.
nostiprināt laboratoriju spējas pārtikas nekaitīguma, veterinārijas un fitosanitārajā jomā.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vsaka oseba, pri kateri je laboratorijsko potrditev opravil center szo za sodelovanje pri h5.
jebkura persona, kam ir pvo sadarbības centra laboratoriskais apstiprinājums par h5.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usposabljanje in izpopolnjevanje izvedencev za laboratorijsko diagnozo z namenom uskladitve tehnik v vsej skupnosti;
veicināt laboratorijas speciālistu mācības un pārkvalificēšanu, lai saskaņotu diagnosticēšanas paņēmienus visā kopienas teritorijā;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: