Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
običajen odmerek
id- doża tas- soltu
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
običajen odmerek:
id- doża li ssoltu tingħata:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
običajen odmerek je
id- doża li ssoltu tingħata hija
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
običajen odmerek je:
id- doża tas- soltu hija kif ġej:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-okvare plačilne mreže niso običajen pojav;
-ħsarat fin-network ta'pagamenti mhumiex fenomenu tas-soltu;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
izstop neučinkovitih podjetij je običajen del delovanja trga.
il-ħruġ tad-ditti ine ċjenti hija parti normali mill-ħidma tas-suq.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
običajen način jemanja zdravila cellcept je naslednji:
il- doża li ssoltu tingħata hija:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
za takšne vožnje se uporablja običajen nadzorni postopek.
dawn il-vjaġġi għandhom ikunu suġġetti għall-proċedura ta' kontroll tas-soltu.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
običajen način jemanja zdravila mofetilmikofenolat teva je naslednji:
id- doża li ssoltu tingħata hija kif ġej:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
naslednji obliž evra namestimo na običajen “ dan zamenjave ”.
il- garża evra li jkun imiss għandha tiġi applikata fil - “ Ġurnata tal- bdil ” tas- soltu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
običajen odmerek zdravila bondenza je ena tableta enkrat na mesec.
id- doża tas- soltu ta ’ bondenza hija pillola waħda kull xahar.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
110 običajen odmerek je 150 mg enkrat na dan (dve tableti).
113 id- doża normali hija 150 mg darba kuljum (żewġ pilloli kuljum).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
standardni odmerek 60 - 75 mg/ m2 bilirubin < uln in običajen ast
doża standard ta ’ 60 - 75mg/ m2 bilirubin < uln u ast normali
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ker je običajen način obveščanja potrošnika navedba določenih podatkov na označbi;
billi skond il-konswetudini l-mezz kif il-konsumatur jiġi mgħarraf huwa permezz ta’ ċertu tagħrif fuq it-tikketta;
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: