Je was op zoek naar: antihipertenzivni (Sloveens - Nederlands)

zmanjšajo antihipertenzivni učinek.
afname van het antihypertensieve effect.

antihipertenzivni učinek traja do 24 ur.
na oraal gebruik begint de diurese binnen 2 uur met een piek na ongeveer 4 uur en deze houdt ongeveer 6 tot 12 uur aan; het bloeddrukverlagende effect houdt tot 24 uur aan.

antihipertenzivni učinek traja najmanj 24 ur.
24 uur na inname) zowel in liggende als in zittende positie met gemiddeld 8-13/5-8 mm hg (systolisch/diastolisch) meer dan in geval van placebo.

lahko se zmanjša antihipertenzivni učinek zaviralca
de nefrotoxiciteit van cyclosporine

antihipertenzivni učinek traja 24 ur po odmerjanju.
het bloeddrukverlagende effect houdt meer dan 24 uur na inname aan.

antihipertenzivni učinek se vzdržuje z dolgotrajno terapijo.
de antihypertensieve effecten houden aan bij chronisch gebruik.

antihipertenzivni učinek traja več kot 24 ur po uporabi.
het bloeddrukverlagend effect houdt meer dan 24 uur na inname aan.

antihipertenzivni učinek zdravila cozaar comp se vzdržuje 24 ur.
de bloeddrukverlagende werking van cozaar comp houdt 24 uur aan.

antihipertenzivni učinek enega odmerka kombinacije je trajal 24 ur.
het bloeddrukverlagende effect van een eenmalige dosis van de combinatie hield 24 uur aan.

simpatikomimetiki lahko zmanjšajo antihipertenzivni učinek zaviralcev angiotenzinske konvertaze.
sympathomimetica kunnen de antihypertensieve effecten van ace-remmers verminderen.

zmanjšan diuretični in antihipertenzivni učinek diuretikov henlejeve zanke in tiazidnih
- sulfonylurea: verhoogd risico op hypoglykemie

sočasno jemanje drugih antihipertenzivov lahko poveča telmisartanov antihipertenzivni učinek.
het bloeddrukverlagende effect van telmisartan kan vergroot worden door gelijktijdig gebruik van andere antihypertensieve geneesmiddelen.

največji antihipertenzivni učinek dosežemo 3- 6 tednov po začetku zdravljenja.
het maximale bloeddrukverlagende effect wordt 3 tot 6 weken na aanvang van de therapie bereikt.

po prvem odmerku telmisartana postane antihipertenzivni učinek postopno zaznaven v 3 urah.
na de eerste toediening van telmisartan, wordt het antihypertensieve effect geleidelijk zichtbaar binnen 3 uur.

antihipertenzivni učinek je dosežen večinoma v treh do štirih tednih po začetku zdravljenja.
over het algemeen wordt het bloeddrukverlagende effect binnen 3 tot 4 weken na aanvang van de therapie bereikt.

12, 5 mg/ dan), se njihov antihipertenzivni odziv približa odzivu belcev.
als aan de behandeling met irbesartan een lage dosis hydrochloorthiazide (b.v.

kombinacija obeh sestavin ima aditiven antihipertenzivni učinek, zato učinkoviteje znižuje krvni tlak kot posamični sestavini.
de combinatie van deze bestanddelen heeft een additieve antihypertensieve werking, en doet de bloeddruk in sterkere mate dalen dan de afzonderlijke bestanddelen.

v kliničnih študijah, ki so trajale vsaj eno leto, se je med rednim zdravljenjem antihipertenzivni učinek vzdrževal.
in klinisch onderzoek bleef de bloeddrukverlagende werking ook bij een onafgebroken behandeling van meer dan een jaar gehandhaafd.

antihipertenzivni učinek se večinoma pokaže v 1 tednu, največji učinek pa je večinoma mogoče opaziti v 4 tednih.
het antihypertensieve effect wordt meestal binnen 1 week zichtbaar en het maximale effect wordt doorgaans binnen 4 weken waargenomen.

vazopresorski simpatikomimetiki in druge snovi (adrenalin), ki lahko zmanjšajo antihipertenzivni učinek ramiprila:
vasopressieve sympathomimetica en andere stoffen (epinefrine) die het antihypertensief effect van ramipril kunnen verminderen: