Je was op zoek naar: intramuskularnem (Sloveens - Nederlands)

po nenamernem intramuskularnem injiciranju se lahko pojavi hipoglikemija.
na een onbedoelde intramusculaire injectie kan hypoglykemie optreden.

teh reakcij pri prašičih po intramuskularnem dajanju ni bilo opaziti.
dergelijke reacties werden niet gezien bij varkens na intramusculaire toediening.

največji dnevni odmerek pri intramuskularnem dajanju ne sme preseči 2 g.
de maximale dagelijkse dosering bij intramusculaire toediening mag niet hoger zijn dan 2 g.

po intramuskularnem dajanju se amoksicilin dobro absorbira in porazdeli v tkivih.
amoxicilline wordt goed geabsorbeerd en gedistribueerd in de weefsels na intramusculaire toediening.

po intramuskularnem injiciranju se na mestu injiciranja pojavita bolečina in okorelost tkiva.
na intramusculaire injectie kan pijn en weefselverharding op de plaats van injectie ontstaan.

največje koncentracije fsh so dosežene 12 ur po intramuskularnem ali subkutanem dajanju zdravila fertavid.
na intramusculaire of subcutane toediening van fertavid worden maximale fsh-concentraties binnen ongeveer 12 uur bereikt.

pri prašičih je srednja razpolovna doba izločanja po intramuskularnem dajanju približno 2, 5 ure.
9 bij varkens bedraagt de gemiddelde plasma-eliminatiehalfwaardetijd na intramusculaire toediening ongeveer 2,5 uur.

18 intramuskularnem odmerku zdravila avonex so ostale ravni teh produktov v serumu dvignjene vsaj štiri dni in do enega tedna.
na toediening van één enkele intramusculaire dosis avonex blijft de serumconcentratie van deze producten tenminste vier tot zeven dagen verhoogd.

9 pri intramuskularnem injiciranju je treba upoštevati posebno navodilo, ki je navedeno spodaj in tudi v poglavju 6. 6.
bij intramusculaire injectie dient u de speciale instructies hieronder en in rubriek 6.6 op te volgen.

farmakokinetične lastnosti zdravila thyrogen so bile raziskane pri bolnikih z dobro diferenciranim rakom ščitnice po enkratnem 0, 9 mg intramuskularnem injiciranju.
de farmacokinetische eigenschappen van thyrogen zijn bestudeerd bij patiënten met goed gedifferentieerde kanker van de schildklier, na een eenmalige intramusculaire injectie van 0,9 mg.

ker pri osebah s trombocitopenijo ali z motnjami hemostaze obstaja nevarnost krvavitve po intramuskularnem dajanju, se takšnim osebam cepivo ambirix lahko izjemoma daje subkutano.
echter, bij wijze van uitzondering kan ambirix subcutaan worden toegediend aan personen met trombocytopenie of bloedingsneigingen, aangezien intramusculaire injectie bij deze personen bloedingen kan veroorzaken.

po intravenskem ali intramuskularnem vnosu natrijevega parekoksibata je razpolovni čas izločanja (t1/ 2) valdekoksiba okrog 8 ur.
de eliminatiehalfwaardetijd (t1/2) van valdecoxib na i.v. of i.m. toediening van parecoxibnatrium bedraagt ongeveer 8 uur.

končen razpolovni čas (t1/ 2) po intramuskularnem odmerku določa hitrost absorpcije, in je bil ocenjen na 50 dni.
de eliminatiehalfwaardetijd (t1/2) na intramusculaire toediening wordt bepaald door de absorptiesnelheid en werd ingeschat op 50 dagen.

po intramuskularnem odmerku v višini 50 mikrogramov/ kg je najvišja koncentracija v plazmi, približno 12 ng/ ml, dosežena po 0, 6 ure.
hond: na een intramusculaire dosis van 50 microgram/kg lichaamsgewicht wordt na 0,6 uur een maximale concentratie in het plasma bereikt van ongeveer 12 ng/ml.

po posameznem intramuskularnem dajanju zdravila v količini 15 mg/ kg pri prašičih je povprečna največja koncentracija3, 78 µg/ ml amoksicilina v plazmi dosežena v 0, 77 ure.
na één intramusculaire toediening van het product in een dosering van 15 mg/kg aan varkens wordt een mediane piekplasmaconcentratie amoxicilline van 3,78 µg/ml bereikt na 0,77 uur.

biorazpoložljivost po subkutanem in intramuskularnem injiciranju pri ljudeh je visoka in podobna pri obeh načinih dajanja (71% pri prvem in 66% pri drugem).
66%).

izjemoma se twinrix za odrasle lahko daje subkutano in sicer bolnikom s trombocitopenijo in bolnikom z motnjami strjevanja krvi, ker lahko pri njih po intramuskularnem injiciranju nastopi krvavitev (glejte poglavje 4. 2).
echter, bij wijze van uitzondering kan twinrix adult subcutaan worden toegediend aan personen met trombocytopenie of bloedingsneigingen, aangezien intramusculaire injectie bij deze personen bloedingen kan veroorzaken (zie rubriek 4.2).

farmakokinetiko zdravila viraferon so raziskovali pri zdravih prostovoljcih po enkratnih subkutanih odmerkih po 5 milijonov i. e. / m2 in 10 milijonov i. e., po intramuskularnem dajanju 5 milijonov i. e. / m2 in po 30- minutni intravenski infuziji.
5.2 farmacokinetische eigenschappen er de farmacokinetiek van viraferon werd bestudeerd bij gezonde vrijwilligers, na toediening van een ng enkelvoudige dosis van 5 miljoen ie/ m² en 10 miljoen ie subcutaan, 5 miljoen ie/ m² intramusculair en intraveneus als infuus over een periode van 30 minuten.