Je was op zoek naar: kohezijskega (Sloveens - Nederlands)

in kohezijskega sklada.
informatie- en vervoersdiensten.

razvoj kohezijskega sklada
het cohesiefonds in beweging

o ustanovitvi kohezijskega sklada
de raad van de europese unie,

posebnosti kohezijskega sklada: 1994
> de richtsnoeren van de commissie voor de prioriteiten van het cohesiefonds in de sectoren milieu en vervoer; > maatregelen om beter rekening te houden met private fi nanciering s bron nen ; het specifieke karakter van het cohesiefonds: 1994

glavne ugodnosti kohezijskega sklada
belangrijkste resultaten van het fonds

ustanovitev in namen kohezijskega sklada
oprichting en taak van het cohesiefonds

finančno podporo iz kohezijskega sklada.
financiële steun uit het cohesiefonds.

države prejemnice sredstev kohezijskega sklada
de begunstigden van het cohesiefonds

ustanovitev kohezijskega sklada in predmet urejanja
oprichting van het cohesiefonds en onderwerp

konvergenčni cilj (v okviru kohezijskega sklada)
convergentiedoelstelling (onderdeel cohesiefonds)

države, upravičene do prispevka iz kohezijskega sklada
landen die in aanmerking komen voor fi nanciering door het cohesiefonds

o ustanovitvi kohezijskega sklada (kodificirana različica)
tot oprichting van een cohesiefonds (gecodificeerde versie)

nastanek kohezijskega sklada je spodbudila zanimiva dilema.
wanneer zij echter ook deel willen uitmaken van de eurozone, moeten deze landen hun begrotingstekorten verkleinen en hun overheidsschuld in de hand houden.

prispevek esrr ali kohezijskega sklada (v milijonih eur)
bijdrage efro/cf (in miljoen euro)

1. uvod — ustanovitev in temeljni cilji kohezijskega sklada
1. inleiding — ontstaan en voornaamste doelstellingen van het cohesiefonds

2. prispevek kohezijskega sklada od njegove ustanovitve do danes
2. de invloed van het cohesiefonds van de oprichting tot nu

portugalska: izgradnja čistilne naprave s pomočjo kohezijskega sklada
portugal: bouw van een zuiveringsstation met steun uit het cohesiefonds

instrument za porazdelitev tveganja, financiran iz sredstev kohezijskega sklada
risicodelingsinstrumenten gefinancierd uit het cohesiefonds

ti projekti so bili ob pristopu preoblikovani v projekte kohezijskega sklada.
de projecten zijn bij toetreding omgezet in projecten van het cohesiefonds.

nekatere druge ugodnosti kohezijskega sklada so navedene v spodnjih tabelah.
andere positieve resultaten van het fonds zijn in onderstaande tabellen terug te vinden.