Je was op zoek naar: dne (Sloveens - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Sloveens

Pools

Info

Sloveens

dne

Pools

data

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Sloveens

dne …

Pools

dnia …

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

dne: …

Pools

w dniu …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

z dne

Pools

z dnia […] r.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit:

Sloveens

v , dne

Pools

miejsce , dnia

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

z dne […]

Pools

jest bardzo ważne, aby komisja mogła upewnić się, że zatwierdzone organy traktują z tą samą surowością statki podnoszące banderę kraju trzeciego jak i statki państw członkowskich, ponieważ jedne i drugie przemierzają wody wspólnotowe. w konsekwencji kryteria zezwolenia nie stanowią różnicy w zależności od bandery i mają na celu wprowadzenie tej samej jakości przy zatwierdzonych organach.prawo dostępu kontrolerów europejskich do statków i do informacji w celu oceny zatwierdzonych organów jest domyślnym wymaganiem dyrektywy. należy więc ustalić jego warunki, które pozwolą w szczególności:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

z dne …

Pools

z dnia …

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

, dne ",il_

Pools

polska (pl)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Sloveens

znotraj dne

Pools

śróddzienny

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

plačano dne:

Pools

wypłacono dnia:

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

dne (datum)].

Pools

dnia (data)].

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

"pregledano (dne)...,

Pools

„kontroli dokonano w dniu (data) …,

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Sloveens

v/na: … dne …

Pools

sporządzono w … w dniu …

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

podpisano v ..........................., dne .....................................

Pools

podpisano w ..., dnia ...

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

obrazcu … z dne …

Pools

zostało zawieszone lub cofnięte z następujących powodów:

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

(dne 31. decembra)

Pools

(31 grudnia)

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

(dne 14.10.2005)

Pools

(na dzień 14.10.2005 r.)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

z dne … zveza …..…)

Pools

z dnia ….. znak pisma …)

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

programi dne 24.5.2004

Pools

programy od 24.5.2004

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Sloveens

dne …/…/… (datum) (sklic:

Pools

złożony w dniu …/…/… (data) (nr ref. …)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK