Je was op zoek naar: koncentrirana (Sloveens - Pools)

Sloveens

Vertalen

koncentrirana

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Sloveens

Pools

Info

Sloveens

koncentrirana ocetna kislina;

Pools

stężony kwas octowy;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

koncentrirana biggs/szijartova raztopina

Pools

stężony roztwór biggsa/szijarto

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

koncentrirana ocetna kislina, d204 = 1,05;

Pools

stężony kwas octowy, d204 = 1, 05;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

koncentrirana klorovodikova kislina (d = 1,19);

Pools

stężony kwas solny (d = 1,19);

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

koncentrirana oblika vsebuje ne manj kakor 96,0 %

Pools

postać stężona zawiera nie mniej niż 96,0 %

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

95 do 97 % koncentrirana žveplova kislina (m/m).

Pools

stężony kwas siarkowy 95-97% (m/m).

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

koncentrirana standardna raztopina, ki vsebuje 1 g magnezija na liter

Pools

stężony roztwór mianowany zawierający 1 g magnezu w litrze

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

nasprotno pa so izplačila upravičencem pretežno koncentrirana v končnem obdobju.

Pools

nato-miastpłatnościnarzeczbeneficjentówosią-gają dużą wartość głównie wfazie końcowej.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

mleko in smetana, koncentrirana ali z dodatkom sladkorja ali drugih sladil

Pools

mleko i śmietana, zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

mleko in smetana, koncentrirana ali z dodatkom sladkorja ali drugih sladil

Pools

mleko i śmietana, zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

dušikova kislina, hno3, koncentrirana 65 %, ρ20 = 1,38 g/ml.

Pools

kwas azotowy hno3 o stężeniu 65%, 20 = 1,38 g/ml.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

koncentrirana žveplova (vi) kislina (d = 1,84), p.a..

Pools

ekstra czysty skoncentrowany kwas siarkowy (d = 1,84).

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

- pomožne snovi so metakrezol, natrijev klorid, trometamol, polisorbat 20, koncentrirana

Pools

- inne składniki leku to: metakrezol, sodu chlorek, trometamol, polisorbat 20, kwas solny stężony,

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Sloveens

koncentrirana dušikova kislina (gostota pri 20 °c = 1,40 g/ml)

Pools

stężony kwas azotowy (gęstość w temperaturze 20 °c = 1,40 g/ml)

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

mleko in smetana, koncentrirana ali ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila [44]:

Pools

mleko i śmietana, zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego [44]:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

natrijev acetat trihidrat, koncentrirana ocetna kislina, argininijev klorid, polisorbat 20, voda za injekcije.

Pools

octan sodu trójwodny, kwas octowy lodowaty, argininy chlorowodorek, polisorbat 20, woda do wstrzykiwań.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Sloveens

ocetna kislina, koncentrirana; ledocet natrijev hidroksid sorbitol (e420) polisorbat 80 voda za injekcije

Pools

16 kwas octowy, lodowaty sodu wodorotlenek sorbitol (e420) polisorbat 80 woda do wstrzykiwań

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Sloveens

(b)0402 -mleko in smetana, koncentrirana ali z dodatkom sladkorja ali drugih sladil -

Pools

b)0402 -mleko i śmietana, zagęszczane lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

- pomožne snovi so koncentrirana ocetna kislina, natrijev acetat (brezvodni), manitol, metakrezol

Pools

jeden mililitr roztworu do wstrzykiwań zawiera 250 mikrogramów teryparatydu • pozostałe składniki leku to: kwas octowy lodowaty, octan sodu (bezwodny), mannitol, metakrezol 3, 0 mg/ ml (środek konserwujący) i woda do wstrzykiwań.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Sloveens

lahko se uporabi tudi bolj koncentrirana raztopina amoniaka (glej 6.5.1 in a.1.5.1).

Pools

można także zastosować roztwór o większym stężeniu (patrz ppkt 6.5.1 i a.1.5.1).

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,945,679,768 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK