Je was op zoek naar: obratovanja (Sloveens - Pools)

Sloveens

Vertalen

obratovanja

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Sloveens

Pools

Info

Sloveens

rezultat obratovanja

Pools

wynik eksploatacyjny

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Sloveens

načela obratovanja;

Pools

zasady działania,

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Sloveens

Čas obratovanja objekta.

Pools

godziny pracy urządzenia.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

datum začetka obratovanja

Pools

data rozpoczęcia użytkowania statku

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Sloveens

dovoljenje za začetek obratovanja

Pools

dopuszczenie do eksploatacji

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

leto predvidene opustitve obratovanja.

Pools

przewidywany rok wycofania z eksploatacji.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

leto predvidenega začetka obratovanja;

Pools

przewidywany rok oddania do eksploatacji;

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

se dovoljenja za začetek obratovanja

Pools

zezwolenie na dopuszczenie do eksploatacji:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Sloveens

-prepovedati začetka obratovanja vozil,

Pools

-zakazać wprowadzania do eksploatacji pojazdów,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

dovoljenje za začetek obratovanja vozil

Pools

zezwolenie na dopuszczenie pojazdów do eksploatacji

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

-za nove organizacije pred začetkom obratovanja,

Pools

-w przypadku nowych zakładów przed rozpoczęciem działalności,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

2. veljali bodo naslednji pogoji obratovanja.

Pools

2. zastosowanie mają następujące warunki wykonywania przewozów lotniczych:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

-prepovedati prvega začetka obratovanja traktorjev,

Pools

-zakazać dopuszczenia do ruchu ciągników,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

1 4 0 0stroški obratovanja čajnih kuhinj in menz

Pools

1 4 0 0koszty bieżące kuchni i stołówek

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

izdaja dovoljenj, začetek obratovanja, sprejem opreme

Pools

uzyskanie zezwolenia, prace zlecone, odbiór urządzeń

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

postavka št. 13 – začetek obratovanja (obvezno)

Pools

punkt nr 13 – dopuszczenie do eksploatacji (dane obowiązkowe)

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

po začetku obratovanja teh podsistemov se preverjanje izvaja:

Pools

po dopuszczeniu tych podsystemów do eksploatacji weryfikacja ta odbywa się:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

-raziskave in razvoj za pripravo obratovanja reaktorja iter,

Pools

-r%amp%d na rzecz przygotowania funkcjonowania iter

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

(f) trajanje skupnega obratovanja ne presega treh let;

Pools

f) czas trwania wspólnej obsługi nie przekracza trzech lat;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Sloveens

rezultat obratovanja -3,0 -– 7,0 -– 4,9 -– 6,0 -

Pools

wynik z działalności -3,0 -– 7,0 -– 4,9 -– 6,0 -

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK