Je was op zoek naar: pseudotsuga (Sloveens - Pools)

pseudotsuga menziesii resin je oleosmola (oregonski balzam), pridobljen iz eksudata lubja duglazije, pseudotsuga menziesii, pinaceae.
Żywica pseudotsuga menziesii jest oleożywicą (balsam oregon) otrzymaną z wysięku z kory jodły douglasa, pseudotsuga menziesii, pinaceae.

poročilo o oceni nevarnosti škodljivega organizma pa je na podlagi omejenih razpoložljivih znanstvenih podatkov pokazalo, da navedeni organizem lahko povzroča znatno smrtnost pri pinus spp. in škodo na drevesih pseudotsuga menziesii.
jednakże sprawozdanie z oceny zagrożenia szkodnikami oparte na ograniczonych dostępnych informacjach naukowych wykazało, że szkodliwy organizm może spowodować zwiększoną obumieralność drzew z gatunku pinus spp. i uszkodzenia drzewostanu z gatunku pseudotsuga menziesii.

„navedene rastline“ so rastline rodu pinus l. in rastline pseudotsuga menziesii, namenjene sajenju, vključno s semeni in storži za namene razploditve;
„określone rośliny” oznaczają rośliny rodzaju pinus l. oraz gatunek pseudotsuga menziesii, przeznaczone do uprawy, wraz z ich nasionami i szyszkami dla celów rozmnożeniowych;

na podlagi ocen urada za prehrano in veterinarstvo, pri čemer so najnovejše iz novembra 2004, dodatnih podatkov, ki jih je predložila portugalska, in uradnih sistematičnih raziskav, ki so jih izvedle države članice na lesu, izoliranem lubju in rastlinah abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. in tsuga carr., se zdi, da zaradi izvajanja načrta izkoreninjenja v portugalski širjenje borove ogorčice ostaja omejeno na razmejena območja v portugalski.
z ocen dokonanych przez biuro ds. Żywności i weterynarii, z których ostatnie przeprowadzono w listopadzie 2004 r., przekazanych przez portugalię dodatkowych informacji i przeprowadzonych przez inne państwa członkowskie urzędowych badań drewna, oddzielonej kory i roślin z rodzajów: abies mill., cedrus trew, larix mill., picea a. dietr., pinus l., pseudotsuga carr. i tsuga carr. wynika, że wprowadzenie w portugalii programu zwalczania węgorka sosnowca spowodowało, że rozprzestrzenianie się tego organizmu jest ograniczone do wyznaczonych obszarów w portugalii.