Je was op zoek naar: prikazujejo (Sloveens - Russisch)

zapomni si, kje na ekranu se prikazujejo podnapisi
Сохраняет положение субтитров на экране

prilagodi hitrost, s katero se prikazujejo animacije v igri.
Настройка скорости, с которой воспроизводится игровая анимация.

prikaži/ skrij oznake na navpičnih drsnikih. oznake na primer prikazujejo zaznamke.
Показывает или скрывает отметки на вертикальной полосе прокрутки. Они показывают позиции закладок в тексте.

Če je ta možnost izbrana, bo vsak nov prikaz prikazal oznake na navpičnem drsniku. te oznake na primer prikazujejo zaznamke.
При включении этого флажка на вертикальной полосе прокрутки будут показаны различные отметки. Например, это могут быть закладки.

v tej skupni so na voljo primeri, ki prikazujejo večino zmožnosti khotkeys. (pomnite, da je ta skupina privzeto onemogočena) name
Эта группа содержит некоторые примеры, демонстрирующие возможности настройки. По умолчанию все действия в этой группе отключены. name

ravnila so beli merilni prostori zgoraj in levo ob dokumentu. ravnila prikazujejo položaj in šitino strani in okvirjev in se lahko med drugim uporabljajo za postavljanje tabulatorjev. odznačite to, da se ravnila ne prikažejo.
Линейки представляют собой белые полосы с делениями сверху и слева от основного окна документа. Линейки показывают позицию и ширину страниц и врезок и могут быть использованы для размещения позиций табуляции. Выключение этой опции выключит показ линеек.

brskalnik po senzorjih prikazuje priključene gostitelje s pripadajočimi senzorji. kliknite in povlecite senzor v prazne prostore na delovnem listu. prikaz bo upodobil vrednosti, ki jih podaja senzor. nekateri prikazi senzorjev lahko prikazujejo vrednosti več senzorjev. s preprostim potegom senzorjev na prikaz lahko dodate več senzorjev.
В списке датчиков показываются сервера и связанные с ними датчики. Выберите и перетащите датчики из списка на вкладку или аплет на панели. На графике будут выведены показания данного датчика. Некоторые графики показывают значения сразу нескольких датчиков. Чтобы добавить датчик к этим графикам, перетащите его мышкой из списка на эти графики.