Je was op zoek naar: samogovor (Sloveens - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Sloveens

Spaans

Info

Sloveens

samogovor

Spaans

monólogo

Laatste Update: 2012-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Sloveens

3 – misel, da ne obstaja absolutna resnica, ampak samo relativna resnica, izvira od sofistov, ki so zagovarjali nezmožnost dojemanja stvarnosti s čuti, ker vsak čut drugače razlaga svet. ta izguba iluzije o resnici pojasnjuje dobro znani samogovor princa hamleta, v katerem zatrjuje, da razlika med biti in ne biti izhaja iz individualne domi�ljije (rosenberg, m., the masks of hamlet, associated university presses, london, 1992, str. od 65 do 82).

Spaans

3 — la idea de que no hay una verdad absoluta, sino únicamente una verdad relativa, proviene de los sofistas, que defendían la imposibilidad de captar la realidad a través de los sentidos, pues cada sentido interpreta el mundo de forma diversa. este desencanto con la verdad provoca el conocido soliloquio del príncipe hamlet, en el que afirma que la diferencia entre el ser y el no ser es patrimonio de la imaginación individual (rosenberg m., the masks of hamlet, associated university presses, londres, 1992, pp. 65 a 82).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,770,546,832 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK