Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ocenjevanje koncentracij
utvärdering av koncentrationer
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
koncentracij indinavira niso
efavirenz:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vsebina (koncentracij a)
innehåll (koncentration)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
o nadzoru koncentracij podjetij
om kontroll av företagskoncentrationer
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
33 plazemskih koncentracij paliperidona.
en större minskning av plasmakoncentrationen av paliperidon skulle kunna ses vid högre doser av karbamazepin.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
koncentracij, če je to mogoče.
försiktighet bör iakttas och terapeutisk bestämning av koncentrationen rekommenderas vid tillgänglighet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
oceno o vrednosti koncentracij;
de utvärderade koncentrationsvärdena.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
17 povečanj koncentracij obeh učinkovin.
antacida som innehåller magnesium - samt aluminiumhydroxidföreningar:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
prispevki na področju nadzora koncentracij
rättspraxis på området för företagskoncentrationer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
priporočljivo je spremljanje koncentracij glukoze.
uppföljning av glukosnivån rekommenderas.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(c) oceno o vrednosti koncentracij;
c) de utvärderade koncentrationsvärdena.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Člen 12odločbe o zadržanju izvajanja koncentracij
artikel 12 beslut om uppskjutande av koncentrationer
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(a) veljavnih koncentracij 1999/45/es;
en kemikaliesäkerhetsbedömning i enlighet med punkt 1 behöver inte göras för ett ämne som ingår i en beredning om ämnets koncentration i beredningen understiger den lägsta av följande: a) de koncentrationer som anges i tabellen i artikel 3.3 i direktiv 1999/45/eg.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
33 serumskih koncentracij bilirubina ali jetrna dekompenzacija.
33 avsnitt 4. 8).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
prispevek sodne prakse na področju nadzora koncentracij
rättspraxis på området för företagskoncentrationer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takšno povečanje omogoča doseganje terapevtskih koncentracij fsh.
denna ökning bidrar till att nå terapeutiska fsh- nivåer.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ocena koncentracij ozona in predhodnikov v zunanjem zraku
utvärdering av koncentrationer av ozon och ozonbildande ämnen i luften
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prispevek sodne prakse na področju nadzora koncentracij podjetij
bidrag inom området för kontroll av företagskoncentrationer
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: