Je was op zoek naar: plamenišče (Sloveens - Zweeds)

plamenišče
flampunkt

plamenišče (v °c)
flampunkt (°c)

-plamenišče ≤ 55° c,
-flampunkt%amp%lt;= 55 °c,

-plamenišče pri ≤ 55 °c,
-flampunkt%amp%lt;= 55 °c,

plamenišče nad 477 k (204 °c);
en flampunkt som överstiger 477 k (204 °c),

plamenišče in drugi znaki vnetljivosti ali samovžiga
flampunkt och andra uppgifter om brandfarlighet eller självantändlighet

tekoče snovi ali pripravki, ki imajo zelo nizko plamenišče, ali
flytande ämnen och preparat med mycket låg flampunkt, eller

vnetljiva tekočina je tekočina, ki ima plamenišče največ pri 93 °c;
med brandfarlig vätska avses en vätska som har en flampunkt på högst 93 °c.

vnetljive snovi in pripravki: tekoče snovi in pripravki, ki imajo nizko plamenišče;
brandfarliga ämnen och preparat: flytande ämnen och preparat med låg flampunkt.

plamenišče z uporabo metode cleveland open cup, opisane v astm d-92, ali enakovrednih nacionalnih metod;
flampunkten skall bestämmas med hjälp av "cleveland open cup method" som finns beskriven i astm d-92 eller motsvarande nationell standard.

(e) vnetljive snovi in pripravki: tekoče snovi in pripravki, ki imajo nizko plamenišče;
e) brandfarliga ämnen och preparat: flytande ämnen och preparat med låg flampunkt.

snovi, ki so zelo vnetljive snovi v tekočem stanju s (plamenišče med 55 in parnim tlakom med 2 in 100 °c)10 hpa
• vätskor med ångtryck på mellan 2 och 10 hpa.

tekoče snovi, ki se prevažajo v razsutem stanju, katerih plamenišče ne presega 60 °c (izmerjeno s preizkusom zaprte skodelice);
flytande ämnen som transporteras i bulk med en flampunkt som inte överstiger 60°c (uppmätt genom closed cup test),

snovi, ki niso vnetljive ali snovi v tekočem stanju s imajo nizko vnetljivost parnim tlakom pod 2 hpa (plamenišče nad 100 °c)snovi v trdnem stanju, ki niso v prahu
• icke brandfarliga ämnen • vätskor med ångtryck eller med mycket låg under 2 hpa. antändbarhet (flampunkt • fast material som inte över 100 ºc). genererar damm.

(c) zelo lahko vnetljive snovi in pripravki: tekoče snovi in pripravki, ki imajo zelo nizko plamenišče in nizko vrelišče, ter plinaste snovi in pripravki, ki so vnetljivi v stiku z zrakom pri sobni temperaturi in tlaku;
c) synnerligen brandfarliga ämnen och preparat: flytande ämnen och preparat som har ytterst låg flampunkt eller låg kokpunkt samt gasformiga ämnen och preparat som är antändbara i kontakt med luft av rumstemperatur och normalt lufttryck.