Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iyo tan akhrida quraanka .
ቁርኣንንም በሚያነቡት እምላለሁ ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ee kayeelay quraanka qaybo .
( እነርሱም ) እነዚያ ቁርኣንንን ክፍልፍሎች ያደረጉ ናቸው ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hadalkeebay quraanka dabadiis rumaynhayaan .
ከእርሱም ሌላ በየትኛው ንግግር ያምናሉ ?
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waxay ku tusin mugjisada quraanka
አ.ለ.መ ( አሊፍ ላም ሚም ) ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kumana soo degto quraanka shayaadiintu .
ሰይጣናትም እርሱን ( ቁርኣንን ) አላወረዱትም ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annagaa quraanka nabiyow kugu soo dajinnay .
እኛ ቁርኣንን ባንተ ላይ ማውረድን እኛው አወረድነው ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( waxay ku tusin mucjisada quraanka ) .
አ.ለ.መ ( አሊፍ ላም ሚም ) ፤
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annagaa soo dejinnay quraanka annagaana dhawri .
እኛ ቁርኣንን እኛው አወረድነው ፡ ፡ እኛም ለእርሱ ጠባቂዎቹ ነን ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waxaan ku dhaartay kitaabka cade ( quraanka ) .
አብራሪ በኾነው መጽሐፍ እንምላለን ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maanaan dejin korkaaga quraanka inaad ku dhibbooto .
ቁርኣንን ባንተ ላይ እንድትቸገር አላወረድንም ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waxay ku tusin mucjisada quraanka sida soo hor martay .
ጠ.ሰ.መ. ( ጧ ሲን ሚም ) ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ee ha adeecin gaalaga kulana jahaad quraanka jahaad weyn .
ከሓዲዎችንም አትታዘዛቸው ፡ ፡ በእርሱም ( በቁርኣን ) ታላቅን ትግል ታገላቸው ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waxay ku tusin mucjisada quraanka ( sida soo hormartay ) .
አ.ለ.መ. ( አሊፍ ላም ሚም ) ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dhabbaan ugu caddayney dadka quraanka tusaale kasta inay waantoobaan ,
በዚህም ቁርኣን ውስጥ ለሰዎች ይገሠጹ ዘንድ ከየምሳሌው ሁሉ በእርግጥ አብራራን ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kadib wuxuu eebay ( si uu quraanka u wax yeeleeyo ) .
ከዚያም እንደ ገና ( በቁርኣኑ ነገር ) ተመለከተ ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( waxay ku tusin mucjisada quraanka sidii soo hor martay ) .
ሐ.መ ( ሓ.ሚም ) ፤
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waxaan ku dhaartay kitaabka ( quraanka ) cade ( muuqda ) ee .
ገላጭ በኾነው መጽሐፍ እምላለሁ ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha dhaqaajinin nabiyow carrabka inaad quraanka ku dagdagto ( akhriskiisa ) .
በእርሱ ( በቁርኣን ንባብ ) ልትቸኩል ምላስህን በእርሱ አታላውስ ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anagaa dejinay quraanka habeen barakeysan ( layletulqadar ) anagaana wax u digi .
እኛ ( ቁርኣኑን ) በተባረከች ሌሊት ውስጥ አወረድነው ፡ ፡ እኛ አስፈራሪዎች ነበርንና ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eebe wuxuu ku dhaartay quraanka sharafta leh ( in dadka la soo bixin ) .
ቀ ( ቃፍ ) በተከበረው ቁርኣን እምላለሁ ( በሙሐመድ አላመኑም ) ፡ ፡
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: