Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yeyna ku dhagrin ka gadoonka kuwa gaaloobay ee dhulka (adduunka).
dich soll nicht täuschen das umherreisen der kafir in den ländern.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuma doodo aayaadka eebe kuwa gaaloobey mooyee, ee yeyna kugu dhagrin gagadoonkooda adduunka.
niemand streitet über die zeichen allahs, außer denen, die ungläubig sind. laß dich darum von ihrem hin- und herziehen im lande nicht täuschen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dadow ka dhawrsada eebihiin oo ka cabsada maalin uusan ka abaalmarinayn waalid ilmihiisa, ilmuhuna waalidka waxba, yabooha eebana waa xaq, ee yeyna idinku dhagrin nolosha adduunyo, yuuna idinku dhagrin eebe dhagar badane (shaydaan).
ihr menschen! handelt taqwa gemäß eurem herrn gegenüber, und habt ehrfurcht vor einem tag, an dem weder ein gebärendes seinem geborenen nützt, noch ein geborenes seinem gebärenden etwas nützen wird. gewiß, allahs androhung ist wahr. so lasst das diesseitige leben euch nicht täuschen, und lasst keineswegs das täuschende euch in allah täuschen!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: