Je was op zoek naar: adag (Somalisch - Engels)

sida loo jilciyo timaha adag
so you black

waxaanu ku qaban gacan adag.
we would have seized him by the right hand

waxa aanu isku aragnay xaalad adag bishan.
licensing: cc0: no rights reserved

iyo ka dhowrid shaydaan kastoo madax adag.
(for beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,

ee ah kuwa oofiya ballanka eebe oon burininna ballanka adag.
such as keep the pact of allah, and break not the covenant;

seed uga qaadanaysaan idinkoo qaarkiin qaar arkay, ood kana qaaddeen ballan adag.
and how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment?

khayr roon kuna daran (adag) sugnaan (rumeyn).
and if they had done as they were advised, it would have been better for them and stronger in confirming [their faith].

ma caabudayaan eebe ka sokow waxaan dhadig ahayn, mana caabudayaan waxaan shaydaan madax adag ahayn.
(the pagans), leaving him, call but upon female deities: they call but upon satan the persistent rebel!

waanu u raaxayn wax yar, markaasaannu u dhibaatayn (u iili) cadaab adag.
to them we give enjoyment a little, then we compel them to a harsh chastisement.