Je was op zoek naar: ceelka biyaha (Somalisch - Engels)

biyaha raga
men's water

galaska biyaha
cooking pan

biyaha kulul ee gacantu qaadi kartaa maaha biyaha kulul ee baakteeriyada dilaya.
hot water that is comfortable for washing hands is not hot enough to kill bacteria.

nadiifinta ayaa, si kastaba ha ahaatee, waxaa caawiya qulqulka biyaha ee macquulka ah.
cleansing is, however, aided by a reasonable flow of water..

danbaska ama ciida ayaa biyaha kaligood dhaama, laakiin waxa ay ka waxtar yar yihiin saabuunta.
ash or soil may be more effective than water alone, but may be less effective than soap.

heerka hoose ee lagu yaraynayo dhibta taabashada dematitis ayaa markaa noqota mid laga helo marka loo eego fardhaqa saabuunta iyo biyaha.
the lower tendency to induce irritant contact dermatitis became an attraction as compared to soap and water hand washing.

daraasado yar oo lagu eego kasoo gudubka baakteeriyada sabuunta wasakhaysan ayaa oo la sameeyay ayaa muujiyay inay adag tahay in baakteeriyadu ay biyaha ka raacdo.
a small number of studies which have looked at the bacterial transfer from contaminated solid soap have concluded transfer is unlikely as the bacteria are rinsed off with the foam.

xanuun kamida xanuunada lagukalaqaado galmada oo uu keeno gooryaankamida gooryaanada kudhasha caloosha kaasoosooraaca kaadida ama biyaha ragga marka ay biyo baxaan
trichomoniasis

xanuunada la isugu gudbiyo galmada midkamida oo uu keeno mid kamida bahalada caloosha gala kaasoo sooraaco kaadida ama biyaha ragga marka ay biyobaxayaan
trichomoniasis

kadib marka la qalajiyo, xaanshida tawalatka ayaa loo isticmaali karaa in biyaha lagu xiro (iyo in lagu furo albaabka laga baxayo hadii ay daruuri noqoto).
after drying, the paper towel should be used to turn off the water (and open any exit door if necessary).

gacmo maydhiga waxaa caadiyan la dhax galiyaa wacyi gelinta nadaafada ee kale taas oo kamid ah biyaha, nadaafada, iyo nadiifinta barnaamijyada ah (wash).
hand washing is usually integrated together with other sanitation interventions as part of water, sanitation and hygiene (wash) programmes.

waxay u dhawaaqi ehelu naarku ehelu jannaha (iyagoo dhihi) noogu soo deeqa biyaha ama waxa eebe idinku arzaaqay, waxayna dhahaan eebe wuu ka xarrimay labadaas gaalada.
and the dwellers of the fire cry out unto the dwellers of the garden: pour on us some water or some wherewith allah hath provided you. they say: lo! allah hath forbidden both to disbelievers (in his guidance),

dhab ahaan baan ugu dirray (nabi) nuux qoomkiisii, wuxuuna ku dhexnagaaday kun sano oo kontan la'waxaana wabtay dhuufaankii (halaagii biyaha) iyagoo daalimiin ah.
and assuredly we sent nuh unto his people. then he tarried among them for a thousand years, save tifty years; and then deluge overtook them, while they were wrong-doers.