Je was op zoek naar: dhawrsadana (Somalisch - Engels)

waana kuwa rumeeyay (xaqa) dhawrsadana.
for those who believe and are mindful of god,

kuwa dhawrsadana waxay gali jannooyin iyo wabiyaal.
as to the righteous, they will be in the midst of gardens and rivers,

kuwa eebe ka dhawrsadana waxay gali janooyin iyo ilo (durduri).
"truly! the muttaqun (pious and righteous persons - see v. 2:2) will be amidst gardens and water-springs (paradise).

kaasi waa amarkii eebe uu idiin soo dejiyey, ruuxii eebe ka dhawrsadana xumaantiisuu asturaa ajirkiisana wuu weyneeyaa.
such is the command of allah that he has sent down to you. whosoever fears allah shall be relieved of his sins and given a mighty wage.

kanna (quraanku) waa kitaab aan soo dejinnay oo barkaysan, ee raaca dhawrsadana in laydiin naxariisto.
and likewise we revealed this (book) - a blessed one. follow it, then, and become god-fearing; you may be shown mercy.

haweenkiinna caadada ka quustay haddaad shakidaan cidadoodu waa seddex bilood, kuwaan caada lahayn waa sidaas oo kale, haweenka uurka leh cidadoodu waa inay umulaan (dhalaan), ruuxii eeb ka dhawrsadana wuxuu u fududayn amarkiisa.
and as to such of your women as have despaired of menstruation, if ye be in doubt thereof, their waiting period is three months, as also of those who have not yet menstruated. and as to those with burthens, their term is when they lay down their burthen. and whosoever feareth allah, he maketh his affair unto him easy.