Je was op zoek naar: hal adayg (Somalisch - Engels)

hal luuqad
somalia hanoolaato

hal-xeraale
puzzles

xxx awor iyo hal
xxx awor and one

waa uun hal qaylo kaliya.
but all it will take is a single blast,

tusaalaha hal-ku-dhigga a
diet cures more than doctors

markaas waxaannu ka siiban koox kasta midkooda ugu daran madax adayg (gaalimada).
and then we will draw aside from each party those who were most rebellious against the most compassionate lord,

afarteyda wiil ma socon karaan hal lug la'aan
my four sons can not walk in the absence of one leg

kuwa xaqa rumeeyow la dagaallama kuwa idinla xidhiidha ee gaalada ah, hana idinka heleen adayg, ogaadana in eebe la jiro kuwa dhawrsada.
believers! fight against the unbelievers who live around you; and let them find in you sternness. know that allah is with the god-fearing.

hadday arkaan goosin ka mid ah samada oo soo dhacaysa waxay odhan waa daruuro is dulsaaran (madax adayg dartiis).
(so obstinate are they that) even if they were to see some fragments of the sky falling down they would still say: “it is only a mass of cloud.”

sidaa daraadeed, bukaanada xanuunka qaaday wajiha hore mise mudada aan la garankarin wuxuu soo saari karaa tiro wayn oo fayras ah xilliga hawlaha maalinlaha ah, ee sababaya adayg wayn ee xakamaynta safmareenka.
therefore, infected patients at the early phase or incubation period can produce a large amount of virus during daily activities, causing great difficulty for the control of the epidemic.

waxay dheheen kuwaan rajaynayn la kulankanaga naloogu soo dejinwaayey malaa'ig, ama maan aragno eebahanno, way iskibriyeen (isula waynaadeen) naftooda wayna madax adaygeen madax adayg wayn.
and those who do not expect the meeting with us say, "why were not angels sent down to us, or [why] do we [not] see our lord?" they have certainly become arrogant within themselves and [become] insolent with great insolence.