Je was op zoek naar: iyadoo (Somalisch - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Somalisch

Engels

Info

Somalisch

waannu sheegnay iyadoo kale.

Engels

ha mim

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Somalisch

eebana uma halaago magaalo dulmi iyadoo ehelkeedu wax wanaajin.

Engels

and it did not beseem your lord to have destroyed the towns tyrannously, while their people acted well.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

naf walba way iman iyadoo malag hoggaamin midna ku marag furi.

Engels

and every person will come forth along with an (angel) to drive (him), and an (angel) to bear witness.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

wuxuuna siibay gacantiisii markaasay soo baxday iyadoo u cad dadka eegi.

Engels

and he drew forth his hand (from his bosom), and lo! it was white for the beholders.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

markay u timid calaamaddannadii iyadoo cad waxay dheheen kani waa sixir cad.

Engels

but when our ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) came to them, clear to see, they said: "this is a manifest magic."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Somalisch

waxaana u sakhirrey daheysha iyadoo ku socota amarkiisa iyadoo jilicsan meeshuu doono.

Engels

so we disposed the wind for him, blowing softly wherever he intended by his command,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,184,013,715 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK