Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ka noqo
cancel
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ka soobax
get out
Laatste Update: 2019-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waan ka helay
i like it
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waa ka baxayaa....
exiting...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waan ka caashaqay
i fell in love with you
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maxaa ka galay
maxaa kagalay
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miyaad ka shuqloomi.
from him thou art distracted.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jecel calafaa ka weyn
love the bigger fodder
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo ka cararay libaax.
fleeing from a hunter, or a lion, or a beast of prey.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aniga intaa ka badan
am well mom but nowadays we don't talk to much
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dadkana ka abuuray calaq.
has created man from a clot (a piece of thick coagulated blood).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakhtii bower-ka computerka
power off
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka warrama midka ka reebaya.
have you (o muhammad (peace be upon him)) seen him (i.e. abu jahl) who prevents,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
joogi computer-ka imminka ??
halt the system now?
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eebana (khayr) ka rajee.
and to your lord (alone) turn (all your intentions and hopes and) your invocations.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qorshaha magdhaw ee shaqaynta mudada-kooban ee jarmalka ayaa waxaa qaatay faransiiska iyo ingiriiska.
during the second half of march, 4 million french workers applied for temporary unemployment benefits and 1 million british workers applied for a universal credit scheme.almost half a million companies in germany have sent their workers on a government-subsidized short-time working schemes known as kurzarbeit.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sidoo kale, dawooyinka la sameeyay waa inay leeyihiin kiimiko cilmi nafsi oo nce: waxa kiimikadeedu ka kooban yihiin, xasilinta, iyo xalka.
a further major objective of drug development is to recommend the dose and schedule for the first use in a human clinical trial ("first-in-human" [fih] or first human dose [fhd], previously also known as "first-in-man" [fim]).
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
maadaama oo hagaajinayno naqshad safmareen sir ee jadwalka abc, waxaan filaynaa in natiijooyinkeena ay ka xoog badan doonaa xogta kiisaska todobaadkii ee ka kooban marka la barbardhigo tirooyin yar.
since we are fitting an sir-epidemic model in the abc routine, we anticipate that our results will be robust against weekly case data containing relatively small counts.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maadaama oo ay jirtey xadidaad heerka iibka, warshadaha qaar dhijitaal ah ayaa daabacay waxyaabaha daryeelka caafimaad sida buushka lagu qaado muunada duufka iyo qaybaha uu ka kooban yahay qalabka neefsigu.
the official names covid-19 and sars-cov-2 were issued on 11 february 2020.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: