Je was op zoek naar: mahadda (Somalisch - Engels)

ee ku tasbiixso mahadda eebahaa ahawna kuwa sujuuda.
but celebrate the praises of thy lord, and be of those who prostrate themselves in adoration.

ee samir nabiyow yabooha eebe wan dhabe, dambi dhaafna waydiiso kuna tasbiixso adoo ku dheehan mahadda eebahaa galab iyo aroorba.
(muhammad), exercise patience. the promise of god is true. seek forgiveness for your sins and glorify your lord with his praise in the evenings and in the early mornings.

waxaa uun rumayn aayaadkanaga kuwa marka lagu waaniyo aayadaha sujuud la dhaca kuna tasbiixsada mahadda eebahood iyagoon is kibrinayn (isla waynayn).
none believes in our signs except those who, when they are given good counsel through our verses, fall down prostrate and celebrate the praise of their lord and do not wax proud.

ee ku samir waxay sheegi kuna tasbiixso adoo mahadda eebahaa ku dheehan ka hor qorrax soo bax iyo ka hor dhicidda, saacadaha habeenkiina tasbiixso (tuko) iyo darfaha maalinta inaad raalli noqoto.
(muhammad), have patience with what they say, glorify your lord, and always praise him before sunrise, sunset, in some hours of the night and at both the beginning and end of the day, so that perhaps you will please your lord.

waxay u dhawdahay samooyinku inay ku dildillaacaan korkooda, malaa'igtuna waxau ku tasbiixsan mahadda eebahood, waxayna u dambidhaaf warsan kuwadhulka ku sugan (dadka) eebana waa dambidhaafe naxariista.
(when the revelation passes through) the heavens, they almost break apart. at that time the angels glorify their lord with his praise and seek forgiveness for those who live on earth. god is certainly all-forgiving and all-merciful.