Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
xanuun ama bukta
inflammation
Laatste Update: 2013-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waxaan dareemin xanuun
waxaan dareemin xanuun
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waxaan leeyahay madax xanuun
i have a headche
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma waxaad leedahay feera xanuun
and you're having chest pain
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo xanuun feeraha ah ayaa ku dhacay
and it get the chest pain
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madax xanuun iyo caqlitagid midna ma leh.
(no brows throbbing, no intoxication)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waxaan leeyahay xoggaa laab xanuun ah maanta
i'm having some chest pain today
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waxaa macquul ah in aad qabto feedha xanuun
you are probably having chest pain
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hadda waxaad dhahday in aad qabto feedha xanuun
now you said you have a chest pain
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mar mar ka qaar waxaan leeyahay xoggaa feedha xanuun ah
occasionally i have some chest pain
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hagaag xanuun nooce ah ayaad ku leedahay laabtaada?
what kinda pain do you have in your chest?
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
xanuun ayaan ka dareemaa laabta halkan qaybta hore ee laabta
i feel a pain in the chest here in the front part of the chest
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
runtiina maanta waxaan leeyahay xoogaa feera xanuun ba'an
and i'm really having some bad chest pain today
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hagaag waxaan xanuun ka dareema qaybta kore ee jidhkayga halkan laabtayda
well i feel a pain in the front of my body here in my chest
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
waxaan leeyahay xoggaa yar oo madax xanuun ah iyo xoggaa qandha ah maanta
i'm just having some headaches and some fever today
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lakiin sidoo kale waa in aan dhinac iska dhigin laab xanuun ka dhashay wadna xanuunka
but also we shouldn't be put aside for the heart cardiac origin chest pain
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dhamaan kuwan waxay u muuqdaan inay yihiin dhmaadka xanuun qaadaha sars-cov.
all of these appear to be dead-end hosts of sars-cov.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dheecaanada sanka ayaa laga qaadaa caruurta ka yar 5 sano ee ay ka muuqato calaamado sanbabo xanuun.
nasopharyngeal swabs are taken from children younger than 5 years showing symptoms of acute bronchitis or bronchiolitis.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: