Je was op zoek naar: roob (Somalisch - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Somalisch

Engels

Info

Somalisch

roob

Engels

rain

Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

inaan roob ku soo shubno.

Engels

for that we pour forth water in abundance,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

cirkana roob badan ha idinka keenee.

Engels

and he will loose heaven upon you in torrents

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

waxaana ku soo daadinay roob (naareed) bal day siday noqotay cidhibtii dambiilayaasha.

Engels

and we let loose a shower [of stones] upon them, observe, then, the end of the evil-doers.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

waxaa ku soo daynay (roob dhagax naara) waxaana u xun roobka kuwa loo digay.

Engels

and rained down upon them a rain [of stones]. evil was the rain of those who were warned!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

waxaana ku soo daadinay korkooda roob (dhagax naara) waxaana xumaaday roobka kuwa loo digay.

Engels

and we pelted them with torrential rain. how dreadful that rain was for those who had been warned!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

eebe waa kan idin tusiya aayaadkiisa idiinkana soodajiya samada rizqi (roob) mana xusuusto ruux eebe unoqon mooyee.

Engels

he it is who sheweth you his signs and sendeth down for you from the heaven provision. and none receiveth admonition save him who turneth in penitence.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

way tageen gaaladu magaaladii lagu soo daadiyey roob xun (dhagax cadaab) miyeyna arkeyn, waxayse ahaayeen kuwaan rajaynayn (ka yaabayn) soo kulmin.

Engels

and indeed they have passed by the town [of prophet lout (lot)] on which was rained the evil rain. did they (disbelievers) not then see it (with their own eyes)? nay! but they used not to expect for any resurrection.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,295,382,237 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK