Je was op zoek naar: socodka (Somalisch - Engels)

israaiil, nidaamka la socodka shabakada ayaa la ansixiyay.
some countries used network-based location tracking instead of apps, eliminating both the need to download an app and the ability to avoid tracking.

la socodka wixii arrimo ah ee la xidhiidha covid-19
going forward, the crt is working to set up a page on meta-wiki to provide a space for the community to monitor the impact and follow our communications with them.

meesha ka saarida la socodka iyo kormeerka ayaa ahaa weedha iftiimaysa;
surveillance would have to be "lawful, necessary and proportionate";

ogaanshaha antiboodhiga (serogly) waxaa loo isticmaali karaa shaybaadhka iyo la socodka shacabka.
it is used to confirm very recent or active infections.

la socodka dhitaalka ah waxaa kamid ah app-baba, macluumaadka goobta iyo sumadayn elektoroonig ahaan.
at least 24 countries have established digital surveillance of their citizens.

ace2 waxa uu sidoo kale maamulaa socodka xabka ee neutral amino acid ee laga qaadayo slc6a19 oo markaa lagu sheegey xanuunka hartnup.
ace2 can also cleave a number of other peptides including [des-arg9]-bradykinin, apelin, neurotensin, dynorphin a, and ghrelin.

la socodka influenza waa mid wanaagsan, lakiin ma hubno in tani ay ku filantahay sambaladda badan ee dilaacitanka covid-19.
this has been satisfactory for monitoring influenza, but we are not certain if this is a sufficiently large sample for the covid-19 outbreak.

awooda shaybaadhka waxa weeye dhawr boqol oo muunadood oo saacado gudahood ah oo markaa aad uga dhakhso badan qaabka la socodka caadiga ah ee pcr ee fayruska ee rna.
as of april 7, 2020, only a single test has been approved by the fda under an emergency use authorization.in late march 2020, euroimmun medical laboratory diagnostics and epitope diagnostics received european approvals for their test kits, which can detect igg and iga antibodies against the virus in blood samples.

b' basaasida covid-19 waxaa ka mid aha la socodka faafitaanka xanuunka coronavirus si markaa loo ogaado qaabka uu ku faafayo.
in the us there is also the recommendation that newborns and mothers should be temporarily separated until transmission-based precautions are discontinued, and that where this is not possible the newborn should be kept 2 metres away from the mother.

dalalka qaar ayaa isticmaala networki deegaanka ah si ay ula socdaan app-babka, kuwaas oo meesha ka saaray baahida loo qabay soo dejisashada app iyo awooda in la socodka.
the proposed google/apple plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.

dalalka iyo deegaanada qaar, gaar ahaan kuwa uu aadka u sameeyay, waxay dhaqan gelinayaan xaalad degdeg ah oo bandoo ahiyo xadiida isu socodka iyo hawlaha dadka, xataa kuwa aan dhawaanahan dalka dibadiisa u socdaalin.
lockdowns and other internal restrictions

daraasad la isku barbar dhigayo pcr iyo ct oo lagu sameeyay wuhan meesha uu ka yimid safmarka wakhtigani waxa uu muujiyay in ct u aad uga arkoon ogyahay pcr, inkasta oo uu ka yar yahay cayimaadiisu, iyada oo qaar badan oo kamid ah qaababka sawiradu ay is dul fuulayaan sida caabuqa sanbabka iyo socodka xanuunka.
subpleural dominance, crazy paving and consolidation develop as the disease evolves.

dadka sirta u ololeeya ayaa muujiyay walaac ku saabsan mushkilad ay keeni karta la socodka dadka badan iyada oo la isticmaalayo app-babka coronavirus, gaar ahaan hadii loo sameeyay la socodka dadka dhismaha ah si loola tacaalo safmarka coronavirus oo la qaybiyo marka khatarta laga gudbo.
google and amazon have implemented similar restrictions.

abriil 12, dawlada waxay sheegtey in meel wanaagsan uu marayo app-ka la socodka u dhawaanshaha dadka qaba, oo markaa uu soo bixi doonto todobaad gudihii. sidoo kale waxaa la qorshaynayaa in ayrlaan, iyo faransiiska app-ba lamid ah ("stopcovid").
as of 14 april 2020, the app was awaiting approval by the google play store and apple app store.