Je was op zoek naar: warran (Somalisch - Engels)

iska warran
so sweet

is ka warran
it is

iska warran/haloow
hello

ka warran kuwa ku murmi aayaadku eebe xaggee looga iili xaqa.
did you not see those who dispute concerning allah's signs? whence are they, then, being turned astray?

una warran in biyuhu yihiin qayb (iyaga iyo hasha), cidbana maalin gaara leedahay.
and declare thou unto them that water hath been divided between them; every drinking shall be by turns.

ka warran midka ka gaalooby aayaadkanaga oo yidhi waxaa lay siin (aakhiro) xoolo iyo carruur.
hast thou observed him who disbelieveth in our signs and saith: surely i shall be vouchsafed riches and children. *chapter: 19

ka warran kuwa la siiyey qayb kitaabka ah (tawreed) oo gadan baadi doonina inaad ka dhuntaan jidka.
did you not see those who received a portion of the book, that they purchase error and wish that you too go astray from the right path?

ka warran ruux ka yeeshay ilaahiisa hawadiisa (suu jecelyahay) ma adaa wakiil (ilaaliye) ka noqon.
did you see the one who chose his own desires as his god? so will you accept the responsibility of guarding him?

(ka warran) maalintuu kulmin eebe rasuulada kuna dhihi maxaa laydiinku jawaabay oy dhihi ma ogin adiga unbaa ogaal badan waxa maqan.
have fear of the day when god will bring all the messengers together and ask them, "what was the response of men to your call?" they will reply, "we have no knowledge. you are the only one who has knowledge of the unseen."