Je was op zoek naar: xusuus (Somalisch - Engels)

xusuus
memory of mine

waan fududaynay quraanka xusuus darteed ee ma jirtaa cid wacdoomi.
and assuredly we have made the qur'an easy for admonition; is there then any one who would be admonished.

quraankana waan u fududaynay xusuus darteed ee ma jirtaa cid ku wacdoomi.
and assuredly we have made the qur'an eary for admanirion: is there then any one who would be admonished.

waxaas la soo sheegay waa xusuus, kuwa dhowrsadana waxaa u sugnaaday noqosho fiican.
such is their noble story. the pious ones will certainly have the best place to return.

waxaana siinnay caruurtiisii iyo kuwo kale oo lamid ah naxariis xagganaga ka ahaatay iyo xusuus kuwa caqliga lch.
and we bestowed his household to him and one more similar to it – as a mercy from us, and as a remembrance for the people of intellect.

gaaladu ma waxay sugi in qiyaamadu kado ugu timaaddo, waxaase yimidba calaamooyinkeedii, ee sideebay xusuus ugu sugnaan hadday qiyaamadu timaaddo.
are they just waiting until the hour comes to them suddenly? its tokens have already come. but how will they be reminded when it has come to them?