Je was op zoek naar: iska (Somalisch - Turks)

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Somalisch

Turks

Info

Somalisch

adi iska waran

Turks

somali

Laatste Update: 2012-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

aakhariyo addunbana annagaa iska leh.

Turks

gerçekten, son da, ilk de (ahiret ve dünya) bizimdir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

maxay iska waydiinayaan (gaaladu).

Turks

birbirlerine hangi şeyden soruyorlar?

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

aakhiro iyo adduunba eebaa iska leh.

Turks

ahiret de dünya da allah'ındır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

carshiga sharafta lahna isagaa iska leh.

Turks

arş'ın sahibidir, yücedir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

halaagna waxaa iska leh maalintaas kuwa xaqa beeniyay.

Turks

artık yazıklar olsun o gün yalanlayanlara.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

hana iska wayneynina eebe waxaan idiin la imid xujo cade.

Turks

"allah'a karşı büyüklenmeyin; şüphesiz size apaçık, bir delil getiriyorum."

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Somalisch

eebaa iska leh xukunka samaawaadka iyo dhulka, eebaana wax kasta kara.

Turks

allah'ındır göklerin ve yeryüzünün saltanatı ve allah'ın her şeye gücü yeter.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

mahad eebaa iska leh ee barbaariyaha caalamka ah (koonka).

Turks

alemlerin rabbi (sahibi, yetiştiricisi) allah'a hamdolsun.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Somalisch

iska saamax waxaadna dhahdaa nabadgalyo, way ogaandoonaan (waxa ku dhacee).

Turks

artık sen onlara aldırma, "selam!" deyiver. yakında bilecekler.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Somalisch

waana kuwa marka gardarro (iyo dulmi) ku dhaco gargaarta (iska celiya).

Turks

bir haksızlığa uğradıkları zaman, yardımlaşırlar.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK