Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿sufren ellos?
ly hulle?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ellos no nos conocen.
hulle ken ons nie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos exploran el problema.
hulle ondersoek die probleem.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos me esperan. por mí.
sy wag... vir my
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eso es lo que ellos dicen.
dis wat hulle altyd sê
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
estamos con él, no con ellos.
ons is met hom, nie met hulle nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a tener que hablar con ellos.
ek sal met hulle moet praat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
debes dejarlo ir, dicen ellos.
hulle sê: "laat jouself gaan"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lo tomó y comió delante de ellos
en hy het dit geneem en voor hulle oë geëet.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ellos son nuestro modelo e inspiración.
hulle is ons voorbeeld en inspirasie dankie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ellos tienen la suerte de tener esto.
- hulle is gelukkig dat hulle dit het.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
y siempre hay una cámara. ellos la ven.
daar's altyd my kamera... wat kan sien
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
y cuando ellos de pronto serán capaces.
skielik weet hulle wat dit was
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fácil será, ya que ellos saben como entretenernos.
dit behoort maklik te wees, want hulle kan ons selfs vermaak
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ellos están muy... - ¿se encuentra enferma?
my soete dronkheid wil ek nie met u redes bederf nie
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ellos habitaron en beerseba, molada, hazar-sual
en hulle het gewoon in berséba en mólada en hasar-súal
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué puedo opinar yo sobre tu arte? ellos...
jy behoort my rede te ken
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tiene dos asientos. es muy divertido volar con ellos.
'n tweezitter, baie lekker om mee te vlieg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿tu le habrías permitido viajar, si fueras ellos?
sou jy hom laat gaan, as jy in hulle posisie was?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dales endurecimiento de corazón; venga sobre ellos tu maldición
u sal hulle gee verblinding van hart, u vervloeking oor hulle.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: