Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero jesús aun con eso no respondió nada, de modo que pilato se maravillaba
maar jesus het niks meer geantwoord nie, sodat pilatus hom verwonder het.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él no le respondió ni una palabra, de manera que el procurador se maravillaba mucho
en hy het hom op geen enkele woord geantwoord nie, sodat die goewerneur hom baie verwonder het.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de manera que la gente se maravillaba al ver a los mudos hablar, a los mancos sanos, a los cojos andar y a los ciegos ver. y glorificaban al dios de israel
sodat die skare verbaas was om te sien dat stommes praat, gebreklikes gesond word, kreupeles loop en blindes sien; en hulle het die god van israel verheerlik.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: