Je was op zoek naar: arrastrará (Spaans - Albanian)

¡esta criatura te arrastrará directo al infierno!
këto egërsirat janë këtu që të të dërgojnë mbrapa në skëterë !

ella se arrastrará por la hierba para calmar el ansia.
ajo do të zvarritej në bar, duke u munduar ta kruajë.

la rapiña de los impíos los arrastrará, por cuanto rehúsan hacer justicia
dhuna e të pabesëve merr tutje, sepse ata nuk pranojnë të zbatojnë drejtësinë.

quien asocia a alá otros dioses es como si cayera del cielo: las aves se lo llevarán o el viento lo arrastrará a un lugar lejano.
kush i bën shok all-llahut është sikur ai që ka rënë nga qielli dhe e ka rrëmbyer shpendi ose e ka shpjer era në ndonjë vend të largët.

pueden entregarnos al verdugo, pero dentro de tres meses el pueblo, enfurecido, les pedirá cuentas y les arrastrará a todos ustedes entre la inmundicia de las calles.
ju mund të na vëni para ekzekutuesve, por pas tre muajsh... populli i lodhur dhe i raskapitur do t'iu fusë në libra dhe do iu mbajë gjallë në rrugë të pista. - largojeni atë.

¡como hanifes para con alá y no como asociadores! quien asocia a alá otros dioses es como si cayera del cielo: las aves se lo llevarán o el viento lo arrastrará a un lugar lejano.
duke qenë të sinqertë në besimin ndaj all-llahut, dhe duke mos i përshkruar atij shok, e kush përshkruan shok all-llahut, ai është sikur të bjerë nga qielli e ta rrëmbejë shpendi, ose si ai të cilin e gjuan era e stuhishme në ndonjë vend të humbur.

"... que él en realidad la iba a arrastrar"
'.. ai aktualisht po e tërhiqte atë zvarrë.'