Je was op zoek naar: desechos (Spaans - Albanian)

¡hay desechos!
ka mbeturina.

desechos de transpiracion
djersë skene.

administración de desechos.
manipulim mbeturinash.

oh, desechos médicos.
mbeturina ilaçesh!

no más desechos en el lago.
mjaft hodhët qelbësira në liqen.

que harás con sus... "desechos"?
Çfarë ke bërë me... dhuratat e tij?

no sólo puedes venir, puedes descargar los desechos.
jo vetëm kaq, mund edhe të hedhësh të pëgërat.

voy a quitarte un poco de estos desechos... de la cara.
- mm-hmm. [ zuktje ] - sa të heqim pak nga këto copërat ... nga fytyra jote.

pondré mis desechos de jardín, en un compactador de autos.
do hedh mbeturinat e oborrit tim në një pikë autoshkatërrimi.

la chica. el padre. grandes cantidades de desechos tóxicos.
vajza, baba i saj, sasi e madhe e gazit helmues toksik.

las fábricas tiran sus desechos peligrosos en un pozo de petróleo seco.
kështu quhet kur një fabrikë hedh mbeturina të rrezikshme në një pus të shteruar nafte.

iremos al lugar donde se descargan los desechos y vaciaremos el depósito.
do shkojmë aty ku shkarkohet banja, dhe do ta shkarkojmë.

descubierta por primera vez en 1956 creciendo dentro de contenedores de desechos radioactivos.
Është zbuluar në 1956 dhe zhvillohet brenda fuçive të mbetjeve radioaktive.

en lugar de proporcionar curas para los fieles les llenaron los pulmones de desechos tóxicos.
në vend që të gjente kura për besimtarët... iu dha atyre mbeturina toksike për mushkëritë e tyre.

entonces caí en un basurero y comencé a rodar... en los desechos médicos porque estaba tan desorientado.
pastaj u përplasa me koshin dhe po rrokullisesha si ato plehrat e koshit, sepse isha shumë i çorientuar.

dejé de ir a trabajar, me obsesioné con las noticias de los supervivientes, y luego me enteré de los campos de desechos.
ndalova së shkuari në punë, u bëra i obsesionuar pas lajmeve për të mbijetuar, dhe pastaj dëgjova për fushat e copëzave.

para comprar a los pobres por dinero y a los necesitados por un par de zapatos; para que vendamos los desechos del trigo?
duke i blerë të varfrit me para, nevojtarin për një palë sandale dhe duke shitur edhe skarcitetet e grurit?".

abajo por esa calle 20 metros a este lado de la mezquita, al lado este de la calle nuestro informante dice que vio un par de cables que van hacia una montaña de desechos.
poshtë në atë bllok, 20 metra, nga kjo anë e xhamisë, në anën lindore të rrugës, informatori ynë thotë se ka parë se dy tela përfundojnë në një grumbull plehërash.

"eliminación de desechos químicos" ya investigamos... la compañía manufacturera química de howie lo, tal como ud. pidió.
ne e bëmë pagesën hovie lo është kompania kimike prodhimtare sikur që pyete.

envirotech wasted management, cuesta mucho dinero. tu papá quería tirar responsablemente nuestros desechos químicos. para hacer eso, hay que gastar un poco más de dinero.
për ta bërë këtë, duhet të harxhosh para.