Je was op zoek naar: difícilmente (Spaans - Albanian)

difícilmente.
- veshtire.

-difícilmente.
- vështirë.

difícilmente legendario.
- ai ishte legjendar i vështirë.

difícilmente dice algo más.
gjëra të tilla.

puedo difícilmente recordarlo.
unë pak e mbajë mend.

eso difícilmente es asunto mío.
kjo nuk më shqetëson mua.

difícilmente. volvamos allí ahora.
ti gjejm ata.

- eso difícilmente es un substituto.
-ky nuk është një zëvendësues.

trabajo de américa difícilmente mucho.
amerika... punë shumë e vështirë.

difícilmente sea tan buen piloto de combate.
pilot i dekoruar në luftime.

estoy respirando difícilmente, casi sin respiración.
mezi po marr frymë, ke problem me frymarrje

difícilmente alguien en el universo tenga ese número.
[doktori] gati askush në univers e ka atë numër.

difícilmente podrá contratar a alguien para un viaje así.
ai nuk do mund të marrë askënd në një udhëtim të tillë.

traducir contratos para una compañía petrolera es difícilmente exótico...
të përkthesh kontrata, për shoqëritë e naftës, nuk është dhe aq ekzotike.

decían: "bueno, ella difícilmente conoció al hombre".
thonëi "ajo thuajse nuk e njihte atë.

eso difícilmente pague la comida y las llamadas a larga distancia.
ajo mezi që mbulon ushqimet dhe faturat me distancë të largët.

tanto que usted trabajará difícilmente aquí, usted conseguirá más éxito.
aq fortë sa ti do punosh këtu, dhe do marrësh më shumë sukses.

dave, nadie va a ningún lugar, difícilmente se pueda respirar allí.
-dejv, askush s'shkon askund, s'mund të mirret frymë brenda.

en este periodo reinaba en las ciudades un hedor difícilmente concebible hoy en día.
në atë kohë në qytet kishte aq erë të keqe, saqë ne njerëzit modern nuk mund ta marrim me mend.

la hay, pero el terreno es difícil; difícilmente serviría como ruta de escape.
ka, por terreni është i lartë... do jetë e vështirë të ikni që andej.