Je was op zoek naar: hablarán (Spaans - Albanian)

ellos hablarán.
ata do të flasin.

las balas hablarán.
plumbat do të bëjnë të flasin.

no hablarán, señor.
- do të qëndrojnë të heshtur, zotëri.

hablarán con hillcott inmediatamente.
s'do ta dimë as Çfarë na ka gjetur.

y los alemanes hablarán de nosotros.
ata do të flasin për ne.

mañana, los dos hablarán con fanucci.
nesër shkoni ju dy në bisedime me fanuçin.

invitaremos a mis primos. hablarán español.
ne do te sjellim kushurinjte ketu edhe ata do te flasin spanjisht.

no he dicho eso. hablarán con uno de sus sustitutos.
-nuk e thash këtë, do bisedoni me surogatin.

creo que hablarán con más libertad si no estoy delante.
mendova se mundeni lirshëm të folni nëse sjam unë këtu.

¿cómo sabe que hablarán de israel y de los inhibidores?
e sigurt se sunay do te kete marrevshje me izraelet dhe kundërmasat?

¡las únicas cosas que hablarán serán nuestras armas!
e vetmja qe duhet te bisedojn do jene armet tona!

voy a caminar hacia atrás, así no hablarán de mi trasero.
unë do eci mbrapsht që ju djema mos të flisni për prapanicën time.

hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas
do të mendohem thellë mbi shkëlqimin e lavdishëm të madhështisë sate dhe mbi veprat e tua të mrekullueshme.

"los levitas hablarán y dirán a todo hombre de israel en alta voz
levitët do të flasin dhe do t'u thonë me zë të lartë gjithë burrave të izraelit:

sí, bueno, ellos mañana hablarán de alguien más, ¿verdad?
epo, nesër do flasin për dikë tjetër, apo jo?

¿no te enseñarán ellos y te hablarán, y de su corazón sacarán palabras
a nuk do të mësojnë vallë ata dhe nuk do të flasin, duke nxjerrë fjalë nga zemra e tyre?

los niños me odiarán otra vez y hablarán de lo que pasó. - nadie te odia.
do më urrejtnë dhe do më thonë gjithë ditën se çfarë ka ndodhur.

pero digamos que me equivoco y encuentra a estos seres por ahí no los contactarán, no hablarán con ellos.
dua vetem te paralajmeroj. nese verifikojme takimin me diçka atje... asnje provokim...

ese día sellaremos sus bocas, pero sus manos nos hablarán y sus pies atestiguarán lo que han cometido».
sot ne ua mbyllim gojët e atyre, neve na flasin duart e tyre, kurse këmbët e tyre dëshmojën për atë që punuan.

televisada en más de 200 países y emitida en 33 idiomas... esta ya no es una simple carrera... es el día del que le hablarán a sus nietos.
transmetuarnë200shtete dhe transmetuar në 3,7 gjuhë të ndryshme, kjonukështëmëvetëmnjëgarë, kjoështëditaqëd tuatregoni nipërve tuaj.