Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hefer el mequeratita; ajías el pelonita
heferi nga mekrea, ahijahu nga paloni,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el rey de tapúaj, uno; el rey de hefer, uno
mbreti i tapuahut, një; mbreti i heferit, një;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de semida, el clan de los semidaítas; de hefer, el clan de los heferitas
nga shemida, familja e shemidaitëve; nga heferi, familja e heferitëve.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben-jésed, en arubot. Éste también lo era en soco y en toda la tierra de hefer
ben-hesed në aruboth; sokothi dhe tërë vendi i heferit ishin pronë e tij;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naara le dio a luz a ajuzam, a hefer, a temeni y a ajastari. Éstos fueron los hijos de naara
naaraha i lindi ahuzamin, heferin, tememin dhe ahashtarin. këta ishin bijtë e naarahës.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zelofejad hijo de hefer no tuvo hijos sino sólo hijas. los nombres de las hijas de zelofejad fueron majla, noa, hogla, milca y tirsa
por tselofehadi, bir i heferit, nuk pati meshkuj, por vetëm vajza; dhe emrat e vajzave të tselihadit qenë: mahlah, noah, hoglah, milkah dhe thirtsah.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora bien, zelofejad hijo de hefer, hijo de galaad, hijo de maquir, hijo de manasés, no tuvo hijos sino sólo hijas. los nombres de éstas fueron: majla, noa, hogla, milca y tirsa
tselofehadi, bir i heferit, bir i galaadit, bir i makirit, bir i manasit, nuk pati djem, por vetëm vajza, të cilat quheshin mahlah, noah, higlah, milkah dhe tirtsah.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: