Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿demanda de paternidad?
- një akuzë?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insultan mi honor, mi paternidad.
ju njerëz ma humbët nderin, atësinë time.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es su quinta prueba de paternidad.
- dakort. kjo është një mundësi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ese mismo año, presentó una demanda de paternidad.
atë vit ajo e hodhi në gjyq.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero sigue esperando el resultado de tres pruebas de paternidad.
sidoqoftë, për momentin pret rezultatet e 3 testeve të atësisë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces no te importará si te inscribo en una clase de paternidad.
atëherë nuk do të të vijë keq nëse të regjistroj në një kurs për baballarë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la semana pasada le pedimos a todos que lleven un diario de paternidad.
javën e kaluar ju thashë për të mbajtur një ditar të atësisë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedes dejar esto pasar sin usarlo como una oportunidad para mejorar tu paternidad.
duhet të shfrytëzosh këtë rast për të kërkuar të përmirësosh aftësitë tua si baba.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
digo, no es la única herramienta en mi caja de herramientas de paternidad, pero... es la mas afilada.
domethënë, nuk është mjeti i vetëm në arkën time të mejteve prej prindi, por... është më e sakta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y que me puede pasar si es mi culpa? - asistirá a una clase de paternidad de una hora
- dhe çfarë do më ndodhte sikur të ishte faji im?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque si están preocupados acerca de la calidad de vida, o paternidad o cualquier tontería de la nueva era por tanto que me gusten, podemos detenernos aquí mismo.
ngase nëse ju brengos kualiteti i jetës apo pushimi atëror apo cilado nga hamami i kohës moderne sado që do t'më pëlqeni, mund ta ndërprejmë menjëherë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: