Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que sea un bonito adiós.
لا تقل شيئا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adiós, que te vaya bien. adiós.
سأتصل من هاتفي الجديد
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- que te vaya bien, hasta luego. - adiós
إذهبوا بأمان , أراكم غدا وداعا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que te vaya bien
# إنها مكافأةٌ جيدة #
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que te vaya bien.
مع السلامة.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- que te vaya bien.
- أتمنى لك الأفضل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pues que te vaya bien.
حسنا استمتع بوقتك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chao, que te vaya bien.
إلى اللقاء, وحظاً طيباً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- que te vaya muy bien.
-تحياتي .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vaya, bonito truco.
حَسناً، انها خدعة لطيفة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, que te vaya bien.
ثم أكسر ساقه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- espero que te vaya bien.
-عد للصف يا بني
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nicholas, que te vaya bien.
-نيكولاس ! حياة سعيدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaya bonito gesto de culpabilidad.
يالها من لفته لطيفه لمذنبه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- muy bien. adiós. - que te vaya bien.
حسناً ، وداعاً يا شباب أوقاتا ًسعيدة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adiós oscar, que te vaya bien y que seas valiente.
-حظا طيبا وارفع ذقنك للأمام دائما
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vaya, bonito lugar. - sí, pasa. te lo mostraré.
مكان جميل هيا ادخلي لاريك المكان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaya, bonita casa.
منزل جميل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaya, bonitos asientos.
مقاعد جيده
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vaya. vaya. bonita y lista.
جميلة وذكية لدينا الكثير من الامور المشتركة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: