Je was op zoek naar: are you with me (Spaans - Arabisch)

with me.
¶ with me...

* you'll be with me *
* أنكِ معي *

¿how are you?
كيف حالك؟

¶ are you ready for me now?
"هل انت مستعد لتكون معي "

are you alright?
حسنا. لنلغى كل شىء.

are you? sure, kid.
بالتأكيد، طفل.

how are you doing
انا بيخير

what are you doing?
ما أنت عمل؟

hello, how are you?
سلام كيفك بخير

#i guess you're stuck with me#
أعتقد بأنك عالق معي

"how are you, my son?"
"كيف حالك يا بني ؟"

i've been waiting for you just stay with me
"أرجوكَ" "لقد كنت بانتظارك" "ابقَ معي وحسب"

how are you, miss pérez?
كيف حالك يا آنسة بيريز؟

hello, mr.! how are you?
مرحبا، سّيد كيف حالك؟

since when are you a crusader?
متى تغير هذا الأمر؟

leland, what are you doing here?
ليلاند ، ماذا تفعلين هنا؟

♪ but that's all right with me.
‏# لكن كل شىء على ما يرام.

are you happy? ¿estás contenta?
♪ are you happy?

hello how are you i would love to meet you
هكورن

-brother a.p., hello, how are you?
أنتَ لا تأتي