Je was op zoek naar: avito (Spaans - Arabisch)

51. la relatora especial envió un llamamiento urgente juntamente con el relator especial sobre la situación de los derechos humanos en burundi respecto de corneille karikurubu, liberat ntandikiye, jean berchmans ngendakimana, joseph nteziriba, jackson hatungimana, avite minani, alphonse nsabimana, placide uwimana, jean bosco ndikumana, karuyi province y anaclet mukanara, condenados según se informa a la pena de muerte por el tribunal de casación por haber participado en las matanzas de tutsis que tuvieron lugar después del asesinato del sr. melchior ndadaye.
51- وجهت المقررة الخاصة نداء عاجلا بطريق الاشتراك مع المقرر الخاص المعني بوضع حقوق الإنسان في بوروندي، بالنيابة عن كل من كورناي كاريكو روبو، وليبيرات نتانديكي، وجان بيرشمانس نجينداكيمانا، وجوزيف نتيزيريبا، وجاكسون هاتونجيمانا، وأفيت ميناني، وألفونس نسابيمانا، وبلاسيد أويمانا، وجان بوسكو نديكومانا، وكاروي بروفنس، وأناكليت موكانارا، الذين يُدَّعى أنه حُكم عليهم بالإعدام من محكمة النقض، لاشتراكهم في مذابح التوتسي التي ارتُكبت عقب اغتيال السيد ملشيور نداداي.